LEGISLATIVE PACKAGE - vertaling in Nederlands

• wetgevingspakket
• pakket wetgevingsmaatregelen
• pakket wetgeving
• pakket wetgevende
• wetgevend pakket
• regelgevingspakket
• pakket voorschriften

Voorbeelden van het gebruik van Legislative package in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I congratulate the Council on reaching a compromise on the SIS II legislative package.
Ik feliciteer de Raad met het compromis over het SIS II-wetgevingspakket.

The legislative package on economic governance represents a new chapter in the life of the Union.
Het wetgevingspakket inzake economische governance betekent een nieuw hoofdstuk in het leven van de Europese Unie.

The"railway package" is a legislative package which came into force on 15 March 2001.
Het"spoorwegpakket" is een pakket wetgevende maatregelen die op 15 maart 2001 in werking zijn getreden.

The new legislative package is based on the HACCP system Hazard Analysis
Voor het nieuwe pakket wetgevende maatregelen is gekozen voor het HACCP-systeem risicoanalyse

The legislative package consists of the following elements concerning the full liberalisation of the European gas and electricity industries.
Het pakket wetgevingsmaatregelen inzake de volledige liberalisering van de Europese gas- en elektriciteitssectoren bestaat uit de volgende elementen.

For this reason, the submitted legislative package containing six proposals for establishing an improved framework for economic management is a step in the right direction.
Om die reden acht ik het voorliggende pakket wetgeving met zes voorstellen voor de totstandbrenging van een degelijker kader voor economisch bestuur een stap in de goede richting.

In addition, political agreement has been reached on the principal points of the public procurement legislative package, but the package has not yet been formally adopted.
Voorts is politieke overeenstemming bereikt over de voornaamste punten van het pakket wetgevende maatregelen inzake overheidsopdrachten, maar dit pakket is nog niet formeel aangenomen.

This is what is at stake in the whole of the'asylum legislative package', which we have just started to look into as we reach the end of this Parliamentary term.
Daarom draait het pakket wetgevingsmaatregelen inzake asielbeleid waarover wij ons nu aan het einde van deze zittingsperiode buigen.

They're effectively helping the government to adopt a-to put it mildly- flawed legislative package that will allow us to throw people out of the country for trivial offenses.
De Middenpartij helpt de regering met een gebrekkig wetgevend pakket… waardoor we mensen het land uit kunnen gooien voor minieme feiten.

The new legislative package, presented by Commissioner BOLKESTEIN at the meeting of the Internal Market Council in May 2000, has two objectives.
Met het nieuwe pakket wetgeving, dat Commissielid BOLKESTEIN in de Raad(Interne Markt) van mei 2000 gepresenteerd heeft, worden twee doelstellingen nagestreefd.

No efforts should be spared to enable the adoption of the public procurement legislative package by the end of the year.
Niets mag nagelaten worden om ervoor te zorgen dat het pakket wetgevende maatregelen inzake overheidsopdrachten voor het einde van het jaar wordt aangenomen.

backing the Council and the Commission in Copenhagen and why we backed the legislative package last year.
de Commissie in Kopenhagen en daarom hebben we vorig jaar onze steun gegeven aan het pakket wetgevingsmaatregelen.

The securitisation initiative comprises a legislative package of two proposals, which deal with each individual aspect.
De voorstellen zijn vervat in een wetgevend pakket dat twee voorstellen omvat, die elk afzonderlijke aspecten regelen.

Of course, alongside the new legislative package, in the interests of improving quality we must also ensure that the directive is appropriately transposed into national law.
Naast het nieuwe pakket voorschriften moeten we er, met het oog op kwaliteitverbetering, natuurlijk ook voor zorgen dat de richtlijn naar behoren in nationale wetgeving wordt omgezet.

The adoption and effective implementation of the legislative package is essential for modernising Europe's public procurement systems.
Voor de modernisering van de Europese stelsels voor overheidsopdrachten is het van essentieel belang dat het pakket wetgevende maatregelen wordt goedgekeurd en effectief ten uitvoer wordt gelegd.

controlled opening-up, of which this third legislative package represents one more step.
waarin dit derde pakket wetgevingsmaatregelen opnieuw een stap vooruit is.

Parliament and the Council must focus on the adoption of the legislative package to promote competitiveness.
De Raad en het Parlement zullen zich moeten concentreren op de goedkeuring van het daarop gerichte pakket wetgeving.

They comprise a legislative package of two proposals, which deal with each individual aspect.
Ze zijn vervat in een wetgevend pakket dat twee voorstellen omvat, die elk afzonderlijke aspecten regelen.

Finalise the legislative package on the internal market in electricity and gas before the end of the legislative period;
De afronding, vóór het eind van de zittingsperiode, van het pakket wetgevingsmaatregelen betreffende de interne elektriciteits- en gasmarkt;

if the Commission's proposal for a new legislative package on procurement can be adopted quickly.
het voorstel van de Commissie voor een nieuw pakket wetgevende maatregelen betreffende overheidsopdrachten snel wordt aangenomen.