LENDS ITSELF - vertaling in Nederlands

• leent zich
• lenen zich
• zich lenen

Voorbeelden van het gebruik van Lends itself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is an elegant work that lends itself to a refreshingly bright registration.
Het is een elegant werk dat zich leent tot een verfrissende registratie.

So is there something about hockey that really lends itself to violence?
Is er iets aan ijshockey dat zich leent voor geweld?

But repair lends itself to easy, it does not require special skills.
Maar reparatie leent zich mee, het vereist geen speciale vaardigheden.

This type of blanket lends itself perfectly for a gradient yarn.
Dit type deken leent zichzelf goed voor dit soort garen.

The design really lends itself to many pleasant hours!
Het design leent zich echt voor vele gezellige uren!

Ease of play(lends itself well to first-time
Eenvoud van spel(leent zichzelf uitstekend voor first-time

This lends itself to the dipping or spraying processes.
Dit geeft zich aan de processen van dompelen of spuiten.

The disc lends itself to various processing options
Het leent zichzelf voor verschillende verwerkingsopties

The climate of Croatia lends itself perfectly for sailing.
Het klimaat in Kroatië verleent zich perfect voor zeilen.

Sunday lends itself to writing.
Zondag leent zich aan het schrijven.

We were between 11 and 13, and places lends itself well.
We waren tussen de 11 en 13, en de scène leent zich goed.

It is a storey building, which lends itself to many possibilities.
Het betreft een verdiepingspand, welke zich uitleent tot ontzettend veel mogelijkheden.

Cities are also one of the most suitable regional levels for developing functional economy solutions, as their density lends itself to approaches based on pooling.
Steden lenen zich door hun bevolkingsdichtheid goed tot een deellogica en zijn daardoor bijzonder geschikt voor het ontwikkelen van FE-oplossingen.

A beautiful country house with 1400 m2 of living space lends itself perfectly for family gatherings,
Een prachtig Landhuis met 1400 m2 woonoppervlak lenen zich uitstekend voor familiebijeenkomsten, feesten, bedrijfsuitjes, vrienden reÃ1⁄4nies

be because it is a relatively visible issue that lends itself to short-term improvement.
dit relatief zichtbare beleidspunten zijn die zich lenen voor verbetering op korte termijn.

The wine of the south west(Jurançon) also lends itself to a late harvest.
Ook de wijnen van het zuidwesten(Jurançon) lenen zich voor een late oogst.

Each of the seven unique governors has its own promotion tree, and lends itself to different playstyles and strategies.
Elk van de zeven unieke gouverneurs hebben hun eigen manier van promoveren en lenen zich voor verschillende speelstijlen en strategieën.

A highly recommended service that lends itself to any type of situation and objectives.
Een zeer aan te bevelen service die zich leent voor elk type situatie en doelstellingen.

This is one field that lends itself to the“enhanced cooperation” procedure enhanced by the Treaty of Nice.
Het betreft hier immers een thema dat zich leent voor de procedure van de nauwere samenwerking, waarvan de toepassing door het Verdrag van Nice werd vergemakkelijkt.

It is a space that lends itself to your wildest imagination
Het is een ruimte die zich leent voor uw wildste fantasie