LET SOMEONE - vertaling in Nederlands

• laat iemand
• iemand laten
• liet iemand
• iemand liet

Voorbeelden van het gebruik van Let someone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let someone else take the risk.
Laat iemand anders het risico maar nemen.

We can't just let someone die.
We kunnen niet zomaar iemand laten sterven.

Because I let someone treat me this way.
Omdat ik laat iemand behandelen me op deze manier.

Let someone else be guinea pigs.
Laat iemand anders het proefkonijn zijn.

Let someone else put the meat on the table.
Laat iemand anders 't vlees op tafel zetten.

Let someone else write to Winchell.
Laat iemand anders Winchell schrijven.

You let someone else have that.
Je laat iemand anders die hebben.

You let someone scare you with a toy gun.
Je laat iemand je opschrikken met een speelgoedpistool.

Let someone else go. Ready the horses.
Maak de paarden gereed. Laat iemand anders gaan.

Ready the horses! Let someone else go.
Maak de paarden gereed. Laat iemand anders gaan.

Let the adrenaline flow and let someone get acquainted with sensational kite sports.
Laat de adrenaline stromen, en laat iemand kennis maken met de sensationele kitesport.

But if she's done wrong, let someone prove it.
Maar als ze fout was laat iemand dat dan bewijzen.

Let someone scare you hard
Laat iemand eens hard schrikken,

Let someone else do it.
Laat het iemand anders doen.

Let someone else deal with it.
Laat een ander het opknappen.

Dear God, please let someone be here.
Lieve God, laat er iemand zijn.

If you let someone mess with your food,
Als je iemand laat rotzooien met je eten,

Let someone else do it.
Laat een ander het maar doen.

I let someone in who believes the Earth is only 500 years old.
Ik heb iemand toegelaten die denkt dat de aarde pas 500 jaar oud is.

Let someone else read it.
Laat een ander het voorlezen.