LISTED IN SECTION - vertaling in Nederlands

• vermeld in rubriek
• vermeld in paragraaf
• opgesomd in rubriek
• genoemd in rubriek
• vermeld in sectie
• vermeld in deel
• genoemd in deel
• zijn opgenomen in artikel
• weergegeven in rubriek

Voorbeelden van het gebruik van Listed in section in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These excepted payment services are listed in Section 1:5a(2) of the Wft.
Deze uitgezonderde activiteiten worden opgesomd in artikel 1:5a, tweede lid, van de Wft.

Those third countries are listed in Section 2 of Part B
Die derde landen worden vermeld in afdeling 2 van deel B

It is agreed that‘night blindness' should be listed in Section 4.8 of the ocriplasmin SmPC.
Er is overeengekomen dat‘nachtblindheid' moet worden opgenomen in rubriek 4.8 van de SPK van ocriplasmine.

any of the other ingredients of Vimpat listed in Section 6.
voor één van de andere bestanddelen van Vimpat worden vermeld in rubriek 6.

NUTS 1-level: Quantity of waste collected of each substance listed in Section 2, point 2.
NUTS 1-niveau: Hoeveelheid ingezameld afval per type afval overeenkomstig de lijst in hoofdstuk 2, punt 2.

build on ongoing efforts within the Member States such as those listed in section 5.1.
bouwen voort op lopende inspanningen in de lidstaten zoals die welke worden genoemd in punt 5.1.

If you are currently treated with any of the medicines listed in section Other medicines and XALKORI?
Als u op dit moment wordt behandeld met één van de geneesmiddelen die zijn vermeld in de rubriek Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?

We will retain your personal data for as long as is reasonably necessary for the purposes listed in Section 4 of this Policy.
Wij zullen uw persoonlijke gegevens zo lang bewaren als redelijkerwijs noodzakelijk is voor de doeleinden die worden vermeld in Sectie 4 van dit beleid.

is not limited to, the reasons listed in Section 4.3 above.
is niet beperkt tot de redenen opgesomd in deel 4.3 hierboven.

This Agreement is between you and the EA entity listed in Section 13B below.
Dit is een overeenkomst tussen u en de EA-rechtspersoon die wordt vermeld in Sectie 13B hieronder.

ZOLVIX was shown to be effective against strains of gastro-intestinal parasites, listed in section 4, resistant to(pro)benzimidazoles,
ZOLVIX is effectief tegen stammen van gastro-intestinale parasieten zoals vermeld in rubriek Indicaties, die resistent zijn voor(pro)

Human consumption The excipients listed in section 6.1 of the SPC are allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation(EU)
De hulpstoffen vermeld in rubriek 6.1 van de SPC zijn toegestane stoffen waarvoor tabel 1 van de Bijlage van Verordening(EU) Nr 37/2010 van de Commissie aangeeft

Coli The excipients(including adjuvants) listed in section 6.1 of the SPC considered as not falling within the scope of Regulation(EC)
De hulpstoffen(de adjuvantia inbegrepen) vermeld in paragraaf 6.1 van de SPC zijn beschouwd als zijnde niet vallend

The excipients(including adjuvants) listed in section 6.1 of the SPC are either allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are.
De hulpstoffen(de adjuvantia inbegrepen) vermeld in paragraaf 6.1 van de SPC zijn ofwel toegestane stoffen waarvoor tabel 1 van de Bijlage van Verordening(EU) Nr 37/2010 van de Commissie.

any of the other ingredients in Telzir(listed in section 6), or to ritonavir.
voor een van de andere bestanddelen van Telzir opgesomd in rubriek 6 of voor ritonavir.

to any other ingredients of PhotoBarr listed in section 6“What PhotoBarr contains”?
voor andere bestanddelen van PhotoBarr vermeld in rubriek 6,‘Wat bevat PhotoBarr?

In general, the adverse effects of overdose are consistent with those listed in section 4.8. General supportive measures should be initiated in all cases of overdose.
In het algemeen komen de bijwerkingen na een overdosis overeen met die genoemd in rubriek 4.8. Algemeen ondersteunende maatregelen dienen te worden genomen in alle gevallen van overdosering.

The excipients(including adjuvants) listed in section 6.1 of the SPC are allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation(EU)
De hulpstoffen(de adjuvantia inbegrepen) vermeld in paragraaf 6.1 van de SPC zijn toegestane stoffen waarvoor tabel 1 van de Bijlage van Verordening(EU)

any of the other ingredients of PhotoBarr listed in section 6,‘What PhotoBarr contains?
voor andere bestanddelen van PhotoBarr vermeld in rubriek 6,‘Wat bevat PhotoBarr?

Opsumit can cause side effects such as headaches(listed in section 4), and the symptoms of your condition can also make you less fit to drive.
Opsumit kan bijwerkingen veroorzaken zoals hoofdpijn(genoemd in rubriek 4) en ook de symptomen van uw ziekte kunnen ervoor zorgen dat u zich niet goed genoeg voelt om auto te rijden.