LORD SAID - vertaling in Nederlands

• heer zei
• HEERE zeide
• here zei
• here zeide
• heere zei
• heer sprak
• heer zeide
• zeide de HEERE
• god zei
• god zeide
• here antwoordde
• god antwoordde
• here sprak

Voorbeelden van het gebruik van Lord said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Lord said that the mouth speaks from the fullness of the heart.
De Here zei dat de mond uit de overvloed van het hart spreekt.

And the Lord said to him: Go up.
En de HEERE zeide tot hem: Trek op.

The servant of the Lord said,"The place.
De dienaar van de Heere zei,"De plaats waar.

And the Lord said, Is the flesh important?
En de Heer zei, is het vlees belangrijk?

And the Lord said, Judah shall go up….
En de Here zeide: Juda zal optrekken….

Matthew 25, verse 21 His lord said to him,“Well done.
Mattheüs 25, vers 21 Zijn heer zeide tot hem.

The Lord said:“Adam, where are you?”.
God zei:“Adam, waar ben je?”.

And the Lord said to Aaron: Go into the desert to meet Moses.
De HEERE zeide ook tot Aaron: Ga Mozes tegemoet in de woestijn.

The Lord said,"Can I be conned?
De Heer zei," Kan ik worden opgelicht?

The Lord said,“Pay attention to what the dishonest judge says..
En de Here zeide: Hoort, wat de onrechtvaardige rechter zegt.

The servant of the Lord said.
De dienstknecht van de Heere zei.

And the lord said.
En de Heer zeide.

I said to Brother Branham'The Lord said I go to Holland.
Ik zei tot broeder Branham:'De Here zei me naar Holland te gaan.

The Lord said,"Moses, throw it on the ground!
God zeide tot hem: Werp dien weg; o Mozes!

And the Lord said to me: What seest thou, Amos?
En de HEERE zeide tot mij: Wat ziet gij, Amos?

Unto the children,"And the Lord said.
En de Heer zei tegen de kinderen.

And the Lord said to Moses.
En God zei tegen Mozes.

As the Lord said to Noah, Everything in pairs.
De Heer zei 't al tegen Noach: alles in paren.

And the lord said.
En God zei.

The Lord said:"Then get out of here;
God zeide: Ga dus heen;