LORD WILL - vertaling in Nederlands

• heer zal
• HEERE zal
• here zal
• god zal
• HEERE gaat
• heer wil
• zal de HEERE
• heere wil
• heere zou
• heer zult
• heer zullen

Voorbeelden van het gebruik van Lord will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is holy because it is the place where the Lord will dwell.
Het is heilig omdat het de plaats is waar de Heer wil verblijven.

Your men, my lord will follow you to whatever end.
Uw mannen, mijn heer zullen u naar welk einde dan ook volgen.

Which favors of your Lord will you both(humans and jinn) belie?
Welke der voordeelen van uwen Heer zult gij dus ondankbaar loochenen?

The Lord will give grace and glory.
De HEERE zal genade en eer geven;

The Lord will stand possessed of many resources then.
De Here zal als de overwinnaar staan met nog allerlei middelen achter de hand.

The Lord will find ways to console you.
De Heer zal wegen vinden om je te troosten.

Which favors of your Lord will you both belie?
Welke der voordeelen van uwen Heer zult gij dus ondankbaar loochenen?

The glory of the Lord will be revealed! Is.
De heerlijkheid van de HEERE zal geopenbaard worden Jes.

Surely the Lord will dwell there forever.
De Here zal daar voor eeuwig blijven wonen.

Our Lord will reward your kindness.
Onze Heer zal je goedheid belonen.

So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny?
Welke der voordeelen van uwen Heer zult gij dus ondankbaar loochenen?

The Lord will reign for ever and ever."!
De HEERE zal in eeuwigheid en geduriglijk regeren!

And the Lord will say, Why?
En de Here zal zeggen: Waarom?

And the Lord will raise you up!
En de Heer zal jullie verheffen!

How many favours of your Lord will then both of you deny?
Welke der voordeelen van uwen Heer zult gij dus ondankbaar loochenen?

The Lord will never be willing to forgive them;
De HEERE zal hem niet willen vergeven;

For the Lord will not cast off forever.
Want de Here zal hem niet voor altijd verstoten.

The Lord will always provide a strong right arm.
De Heer zal altijd voor een sterke rechterarm zorgen.

Which of the favours of your Lord will you then deny?
Welke der voordeelen van uwen Heer zult gij dus ondankbaar loochenen?

And the Lord will guide you continually
En de Here zal u voortdurend leiden