LOYALTY - vertaling in Nederlands

• loyaliteit
• trouw
• loyalty
• loyaal
• loyauteit

Voorbeelden van het gebruik van Loyalty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Loyalty bonus- 60£ every month.
Loyalty bonus- elke maand 60€.

Hardly. But I trust his loyalty to Vance?
Amper, maar hij is loyaal aan Vance. Betrouwbaar?

Loyalty is our greatest strength. Always.
Loyauteit is onze grootste kracht. Altijd.

For your loyalty.
Voor uw loyaliteit.

It was a test of wills and loyalty.
Het was een test van wilskracht en trouw.

Loyalty is not a weakness.
Loyaal zijn is geen zwakte.

Your loyalty card generates a record of everything you buy.
Uw loyalty kaart genereert een verslag van alles wat je koopt.

Where is the boundary of loyalty to the parents?
Waar ligt de grens van loyauteit aan de ouders?

I expect… loyalty.
Ik verwacht loyaliteit.

Bruno Bernardi. Your loyalty is to the Medici?
Bruno Bernardi. U bent trouw aan de Medici?

Loyalty center, I'm in.
Loyalty Center, ik ben er in.

Your true loyalty is to the Medicis.
U bent loyaal aan de De' Medici's.

Need loyalty without borders?
Ook nood aan een loyauteit zonder grenzen?

Lord Tobin, I am grateful for your loyalty.
Lord Tobin, ik ben dankbaar voor uw loyaliteit.

I owe no loyalty to… to Charlie or James.
Ik ben Charlie of James geen trouw schuldig.

Loyalty to a man and not to s.
Loyaal aan een man, niet aan S.

For 26 months after you have used our Loyalty Club Services.
Gedurende 26 maanden nadat u onze Loyalty Club Services hebt gebruikt.

I don't know where his loyalty lands.
Ik weet niet waar zijn loyauteit ligt.

Yeah, I believe in loyalty.
Ja, ik geloof in loyaliteit.

I owe no loyalty to charlie or james.
Ik ben Charlie of James geen trouw schuldig.