MADE AN ERROR - vertaling in Nederlands

• een fout gemaakt
• maakte een fout
• een fout maakte

Voorbeelden van het gebruik van Made an error in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oliver made an error on the microsil cast of the victim's clavicle.
Oliver heeft een fout gemaakt met de afdruk van het sleutelbeen.

The engineer, they say, made an error in controlling the train.
Ze zeggen dat de rangeerder een fout heeft gemaakt met het bedienen van de trein.

How can we see in co-op mode wich player made an error?
Hoe weten we in co-op modus nou wie er een fout heeft gemaakt?

If Gramps looks ugly, you made an error in this step.
Indien Gramps er lelijk uitziet hebt u een fout gemaakt.

It is a be human that made An error.
Je bent een mens. Je hebt een fout gemaakt.

Would we have made an error?
Hadden wij die fout gemaakt?

edit the number if you made an error.
wijzig het nummer als u een fout heeft gemaakt.

Please take a look for yourself, see where I made an error.
Kijk wat ik fout gezien heb.

Tell her you made an error in judgment.
Zeg haar dat je een fout hebt gemaakt.

I believe I made an error in judgment as well.
Lk geloof dat ik ook een fout heb gemaakt.

The engineer, they say, made an error in controlling the train.
Men zegt dat de machinist een fout heeft gemaakt.

He found that your architect, Mr. Busquet-- or, perhaps, someone in his team-- made an error in their wind calculations.
Hij ontdekte dat uw architect, Mr. Busquet, of, misschien iemand in zijn team, een fout maakte in hun windberekeningen.

I may have made an error.
maar volgens mij heb ik een fout gemaakt.

I'm as sorry about that as you are, but just because we both made an error.
Dat vind ik even erg als jij, maar gewoon omdat we allebei een fout maakten.

returned packages, unless we made an error.
geretourneerde pakketten, tenzij we een fout maakte.

somewhere has made an error.
iemand heeft ergens een fout gemaakt.

David made an error in the code… So that Jonas' clone will be destroyed.
David heeft een fout gemaakt in de code… zodat Jonas z'n kloon vernietigd zal worden.

If you made an error when placing your order,
Als u een fout gemaakt hebt bij het plaatsen van uw bestelling,

I have been considering it for quite some time, and I feel that I have made an error in selecting surgery as my specialty.
Ik denk dat ik 'n vergissing gemaakt heb… door chirurgie als specialisatie te kiezen.

on which I clearly made an error.
waarin ik duidelijk een vergissing heb gemaakt.