MAKE IT HARDER - vertaling in Nederlands

• het moeilijker maken
• het harder maken
• maakt het lastiger
• het moeilijker
• het moeilijk maken
• maak het moeilijker
• maakt het moeilijker
• het zwaarder maken

Voorbeelden van het gebruik van Make it harder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some steroids(drol) actually make it harder to loose fat.
Sommige steroiden(drol) eigenlijk maken het moeilijker om vet te verliezen.

Men like that make it harder for all of us.
Zulke mannen maken 't moeilijk voor ons.

Men like that make it harder for all of us. Barton: Your friends last night.
Die vrienden van jou maken het moeilijker voor ons allemaal.

Your friends last night, men like that make it harder for all of us.
Die vrienden van jou maken het moeilijker voor ons allemaal.

You make it harder to hate them.
Je maakt 't moeilijk om ze te haten.

Let's make it harder.
We maken 't moeilijker.

The questions make it harder.
Vragen maken het moeilijker.

Make it harder.
Maak het harder.

Higher prices at entry make it harder to achieve attractive returns at exit.
Hogere prijzen bij toetreding maken het moeilijker om aantrekkelijke rendementen bij uittreding te behalen.

Taking action today can make it harder to find in the future.
Vandaag actie nemen maakt het moeilijker om het later terug te vinden.

That might make it harder for you to run when I start yelling.
Dat maakt het moeilijker voor je om weg te rennen, als ik ga schreeuwen.

Excess weight can make it harder to get pregnant.
Het bovenmatige gewicht kan het harder maken zwanger te worden.

Inefficiency and divergence of insolvency laws make it harder to assess and manage credit risk.
Inefficiëntie en divergentie van het insolventierecht bemoeilijken het beoordelen en beheren van kredietrisico.

Why make it harder on ourselves?
Waarom zouden we het moeilijker maken?

That must make it harder to move on.
Dat moet het moeilijker maken om verder te gaan.

That must make it harder to move on.
Dat maakt 't moeilijker om er overheen te komen.

So why make it harder?
Waarom zouden we 't moeilijker maken?

Easy, tiger! Youll make it harder for our technicians.
Rustig, tijger. Je maakt het moeilijker voor onze techniekers.

Nicotine is a stimulant and it may make it harder to sleep.
Nicotine is een stimulans en het kan het nog moeilijker maken om te slapen.

After all, would it make it harder for later identification?
Het zou latere identificatie immers alleen moeilijker maken?