MANAGES - vertaling in Nederlands

• beheert
• weet
• erin slaagt
• regelt
• leidt
• beheer
• lukt het
• wordt beheerd
• kan
• bestuurt
• managet
• runt
• omgaat
• managed

Voorbeelden van het gebruik van Manages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Stichting Habets Genealogieën(the SHG, the Habets Genealogies Foundation) manages this website.
Deze website wordt beheerd door de Stichting Habets Genealogieën(de SHG).

Sena manages the rights of performers and producers.
Sena regelt de rechten van muzikanten en producenten.

In the end, the muhtar manages to get almost all the villagers behind him.
Uiteindelijk lukt het de muhtar om bijna alle dorpelingen achter zich te krijgen.

But Lozano manages to elude them.
Lozano weet te ontkomen.

Especially if the dreamer manages to talk to her.
Vooral als de dromer erin slaagt met haar te praten.

He manages the archives.
Hij beheert de archieven.

It manages this by stimulating the pituitary gland directly.
Het leidt dit door de slijmachtige klier direct te bevorderen.

This CDO manages all aspects of a digital transformation.
Deze CDO kan alle aspecten van een digitale transformatie aan.

Bastier manages the pages on this website.
Chiropraxi voert het beheer over de pagina's op deze website.

Your handset fully manages the quick registration process.
Het registratieproces verloopt vlot en wordt volledig beheerd met de telefoon.

What looks like a patch fitting manages the closing of doors by itself.
Wat eruit ziet als hoekbeslag regelt zelf het sluiten van de deur.

Uncle Hercule always manages to bring you out of yourself.
Oom Hercule lukt het altijd om u boven uzelf te brengen.

That song manages to convince you for sure.
Die song weet je zeker te overtuigen.

If anyone manages to survive, is freedom prize.
Als iemand erin slaagt te overleven, heeft als een prijs de vrijheid.

Midland manages the trust?
Midland beheert de trust?

Manages the organization with integrity and transparency.
Bestuurt de organisatie op integere en transparante wijze.

Jessica manages Golden Frog's 24/7 support team
Jessica leidt Golden Frog's 24/7 support team

The skipper just manages to make himself heard.
De schipper kan zich net verstaanbaar maken.

Manages up to 16 inputs
Beheer van maximaal 32 inputs

The ESO itself manages the part B budget lines administratively.
Deel B van de begroting wordt administratief beheerd door het BVE zelf.