MARK OF THE BEAST - vertaling in Nederlands

• teken van het beest
• merk van het beest
• merkteken van het beest
• hetmerkteken van het beest

Voorbeelden van het gebruik van Mark of the beast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who receive this mark of the beast will be transferred into"seed" of Satan and therefore become the
Diegenen die het teken van het beest accepteren zullen worden getransformeerd naar"het zaad" van Satan

It is possible that the technology we are seeing today represents the beginning stages of what may eventually be used as the mark of the beast.
Het is mogelijk dat de technologie die we vandaag de dag zien het begin is van wat uiteindelijk gebruikt zou kunnen worden als het merkteken van het beest.

We should shave that woman's head and check for the mark of the beast.
We zouden haar hoofd kaal moeten scheren om het teken van het beest te zoeken.

because, the microchip, mark of the beast is already being implemented among the population of a few nations.
want de microchip, het merkteken van het beest, wordt al aangebracht onder de bevolking van enkele landen.

You're not just going to go to Walgreen's and get the mark of the beast.
Je kan niet gewoon naar de apotheek gaan en het merk van het beest krijgen.

A vivid example of the sin to death is accepting the mark of the beast in Revelation 13:16.
Een duidelijke voorbeeld van zonde tot de dood is het accepteren van het teken van het beest in openbaring 13:16.

It is important to realize that a medical implant chip is not the mark of the beast.
Het is belangrijk dat wij ons realiseren dat een medische chip niet het merkteken van het beest is.

Multitudes will be put to death and many will not take the Mark of the Beast.
De massa zal worden gedood en velen zullen het Merk van het Beest niet nemen.

Everything will start with the implantation of the mark of the beast, the microchip.
Alles zal beginnen met het zetten van het teken van het beest, de microchip.

Verse 12 shows us the group of people that do not receive the Mark of the Beast.
Vers 12 toont ons die groep mensen, die het merkteken van het beest niet ontvangen.

Beware the forerunner of what is in the book of revelations called the Mark of the Beast.
Pas op voor de voorloper van wat in het boek van openbaringen het Merk van het Beest wordt genoemd.

You must be ready to face execution rather than take the mark of the beast, no matter what the punishment.
U moet meer bereid zijn om executie te ondergaan dan het nemen van het merkteken van het beest, wat de straf ook mag wezen.

Many good expositors of Revelation differ widely as to the exact nature of the mark of the beast.
Vele goede uitleggers van Openbaring verschillen sterk wat betreft de precieze aard van het merkteken van het beest.

forehead is not the mark of the beast.
voorhoofd is niet het merkteken van het beest.

The Mark of the Beast comes from the last book of the Bible, Revelation.
Het Merkteken van het Beest stamt uit het laatste boek van de Bijbel, Openbaring.

The Mark of the Beast will be just as readily accepted as this golden MARK is now.
Het Merkteken van het Beest zal net zo gaarne geaccepteerd worden als dit gouden MERKTEKEN nu wordt geaccepteerd.

This is his response; cryptocurrencies are being covertly engineered to facilitate a cashless society and could eventually become the Mark of the Beast.
Zijn antwoord; cryptocurrencies zijn heimelijk ontworpen om een cash-loze maatschappij te faciliteren dat uiteindelijk het kenmerk van het monster blijkt te zijn.

Yet all those who refuse the Mark of the Beast in the Tribulation shall be saved.
Toch zullen allen die het Merkteken van het Beest weigeren in de verdrukking gered worden.

Prophecy reveals that America will force Sunday observance("Mark of the Beast) by setting up an"Image!
De profetie openbaart ons ook dat Amerika door de oprichting van een"beeld", de zondagsheiliging(="het merkteken van het beest"), zal afdwingen!

MY undiluted wrath shall consume everyone who carries the mark of the beast and worships the beast..
MIJN ongemengde toorn zal iedereen verteren die het Merkteken van het Beest draagt en het Beest aanbidt.