MENTAL DEVELOPMENT - vertaling in Nederlands

• geestelijke ontwikkeling
• mentale ontwikkeling
• psychische ontwikkeling
• verstandelijke ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Mental development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is why iron is fundamental for a baby's mental development.
Daarom is ijzer zo bijzonder belangrijk voor de mentale ontwikkeling van een baby.

This is why iron is especially important for a baby's mental development.
Daarom is ijzer zo bijzonder belangrijk voor de mentale ontwikkeling van een baby.

Deficiency during pregnancy may adversely affect children's mental development.
Jodiumtekort tijdens de zwangerschap kan een nadelige invloed hebben op mentale ontwikkeling van kinderen.

there is a deviation in mental development.
er is een afwijking in de mentale ontwikkeling.

The 2nd sphere pertains to your social, cultural, psychological and mental development.
De 2e sfeer gaat over je sociaal-maatschappelijke, psychisch-mentale ontwikkeling.

but also of mental development.
maar ook van de mentale ontwikkeling.

The important point of the pedagogical process is the student's physical and mental development.
Het belangrijkste punt van het pedagogisch proces is de student lichamelijke en geestelijke ontwikkeling.

For the healthy mental development of infants and toddlers, it is fundamentally
Voor een gezonde psychische ontwikkeling van zuigelingen en peuters is het van fundamenteel belang dat

It involves abnormalities of physical and mental development as well as weakness of the immune system.
Het gaat om afwijkingen van de lichamelijke en geestelijke ontwikkeling alsmede zwakte van het immuunsysteem.

physical activity have an irreplaceable importance for the healthy physical and mental development of children and young people.
lichamelijke activiteit van onschatbaar belang zijn voor een gezonde fysieke en psychische ontwikkeling van kinderen en jongeren.

I found myself at a clear disadvantage compared to her highly advanced mental development.
Ik bevond mezelf in een duidelijk nadeel ten opzichte van haar zeer geavanceerde geestelijke ontwikkeling.

Vitamin c also promotes the absorption of iron that makes for a normal mental development of children.
Daarnaast bevordert vitamine C de opname van ijzer dat zorgt voor een normale verstandelijke ontwikkeling van kinderen.

express slow mental development, and reduced intelligence.
express langzame geestelijke ontwikkeling, en een verminderde intelligentie.

But the excessive passion for computer games causes considerable harm to the mental development and health of children.
Maar de overdreven passie voor computerspellen veroorzaakt aanzienlijke schade aan de geestelijke ontwikkeling en de gezondheid van kinderen.

It should be understood that the time delay of mental development of a child is not retarded.
Het moet duidelijk zijn dat de tijdsvertraging van geestelijke ontwikkeling van een kind niet belemmerd.

the first stages of mental development.
van de eerst beginnende geestelijke ontwikkeling genomen.

Putting a child on the belly is very important for his physical and mental development.
Een kind op de buik zetten is erg belangrijk voor zijn lichamelijke en geestelijke ontwikkeling.

is also necessary for the physical and mental development of children.
is ook noodzakelijk voor de lichamelijke en geestelijke ontwikkeling van kinderen.

Another medicine is used to treat the physical or mental development of the child.
Een ander geneesmiddel wordt gebruikt om de lichamelijke of geestelijke ontwikkeling van het kind te behandelen.

which combine physical and mental development.
waarbij fysieke en geestelijke ontwikkeling samengaan.