Voorbeelden van het gebruik van Mercies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
His mercies never come to an end;
He opens our eyes to the tender mercies of Christ toward us.
Thank God for small mercies.
God's Mercies- Come quietly,
Let Your mercies come also to me, O Lord-!
En dat mij Uw goedertierenheden overkomen, o HEERE!O Father of mercies and the Lord of all, comfort her health in time of need.
O Vader vol van barmhartigheid en Heer van alle troost.Ah, small mercies.
Ah, een kleine genade.Thank God for small mercies.
Godzijdank voor kleine genades.My mercies are endless for you, My beloved.
Mijn ontferming over jou is eindeloos, Mijn dierbare.My God, we should all sing your mercies.
Mijn God, wij moeten allemaal uw barmhartigheid bezingen.No mercy… thy will be done… No mercies.
Uw wil geschiede… Geen genade.Paris must never be left to the mercies of a pagan.
Parijs zal nooit overgelaten worden aan barmhartigheid van een heidenen.I know who he's working for. No mercies.
Ik weet voor wie hij werkt.- Geen genade.Well, then I suggest you surrender to the captain's mercies forthwith.
Nou, dan zou ik me meteen overgeven aan barmhartigheid van de kapitein.Thank you, Lord, for your mercies.
Dank u Heer, voor uw genade.No, I won't leave you to the tender mercies of Dr. Arden.
Well our response to God's mercies should be radical
Nou onze reactie op Gods genade moet radicaleI know who he's working for.- No mercies.
Geen genade… Ik weet voor wie hij werkt.Ed according to the multitude of his mercies.l.
Ed naar de grootheid van zijn mercies.l.No mercies… thy will be done… no mercy. .
Geen genade… uw wil geschiede.
