MISUNDERSTANDINGS - vertaling in Nederlands

• misverstanden
• misvattingen
• onbegrip
• misverstaan
• de misverstanden
• misverstand

Voorbeelden van het gebruik van Misunderstandings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I simply wanna make sure there are no misunderstandings.
Ik wil gewoon zeker weten dat er geen misverstanden zijn.

I should very much like to clear up any misunderstandings.
Ik wil heel graag elk misverstand uit de weg ruimen.

The others… were misunderstandings.
De anderen waren misverstanden.

In the end all the misunderstandings are cleared up.
Uiteindelijk wordt het misverstand opgehelderd.

It's not just the misunderstandings.
Het zijn niet alleen de misverstanden.

I'm sure the master at Badeley will be able to clear up any misunderstandings.
De Master op Baidley kan een eventueel misverstand ophelderen.

Instantly. You would eliminate cultural misunderstandings.
Je zou alle culturele misverstanden onmiddellijk kunnen elimineren.

I am so sorry for any misunderstandings.
Excuses voor enig misverstand.

And I don't want there to be any misunderstandings.
En ik wil geen misverstanden.

They fight over misunderstandings.
Ze ruziën over elk misverstand.

It's a series of disappointments and misunderstandings.
Het is een reeks teleurstellingen en misverstanden.

The thing is, I didn't want there to be any awkwardness or misunderstandings.
Lk wil daar geen misverstand over laten bestaan.

I want to avoid misunderstandings.
Ik wil misverstanden vermijden.

There wouldn't be a chance For any more misunderstandings.
Dat er geen kans meer zou zijn op verdere misverstanden.

Misunderstandings will be especially easy in written word, emails etc….
Misverstanden kunnen bijzonder gemakkelijk in het geschreven woord, e-mails, enz.

Misunderstandings have also led to fatal mistakes.
Misverstanden hebben ook tot fatale fouten geleid.

Avoid unpleasant surprises The 6 common misunderstandings about divorce scroll naar beneden.
Voorkom vervelende verrassingen. De zes misverstanden rond pensioen en scheiding scroll naar beneden.

The 5 most common misunderstandings when canceling an order.
De 5 meest voorkomende misverstanden bij annulering van een order.

Yeah, it's one of the most common misunderstandings about us.
Ja, dat is één van de hardnekkigste misverstanden over ons.

There were also misunderstandings about the assessment of providers of investment products.
Er zijn ook onduidelijkheden over het toetsen van de aanbieder van een beleggingsproduct.