Voorbeelden van het gebruik van More acceptable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What makes the customer service platform even more acceptable is that it is compatible on your palm!
Wat maakt de klantenservice platform nog meer aanvaardbaar is dat het compatibel is op uw handpalm is!This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.
Dit lijkt meer acceptabel, maar laat nog steeds de ultieme morele verantwoording bij God.Then, as always, when they get power and they become more acceptable, they start to become dogmatic
Dan, als ze macht krijgen en ze worden acceptabeler, worden ze, zoals altijd,This decision will be more acceptable than just assembling a larger wire gauge,
Dit besluit zal meer aanvaardbaar dan alleen het samenstellen van een grotere draaddikte,by way of amendment, would make the report much more acceptable.
het Parlement het verslag door middel van amendementen veel aanvaardbaarder zou maken.Today, it is becoming more acceptable to dip the rice into the soy sauce.
Tegenwoordig wordt het meer geaccepteerd om de rijst in de sojasaus te dopen.That should make this approach more acceptable to business and, hence, more practicable.
Dat zou deze aanpak meer acceptabel zijn voor het bedrijfsleven en dus but it is more acceptable for the cost.
maar het is meer aanvaardbaar voor de kosten.In my view, these amendments will make the directive far more workable and more acceptable to temporary workers, agencies and user companies.
Mijns inziens wordt de richtlijn met deze wijzigingen veel werkbaarder en acceptabeler voor uitzendkrachten, uitzendbureaus en inleenbedrijven.thus also more acceptable.
dus ook aanvaardbaarder te maken.It is true that included in the experiments is the effort by enterprises to make their own organisational models more acceptable to this"new active population.
De ondernemingen hebben zich in hun experimenten weliswaar de inspanning getroost om hun eigen organisatiemodellen meer aanvaardbaar voor deze"nieuwe beroepsbevolking" te maken.by filling the gaps there will be a smoother and more acceptable transition.
door de gaten te vullen, komt er een soepeler en acceptabeler overgang.the price is more acceptable for consumers.
is de prijs meer acceptabel voor de consument.I well know that those concepts which have had origin in the human mindˆ will prove more acceptable and helpful to all other human minds.
Ik ben er mij zeer wel van bewust dat denkbeelden die afkomstig zijn uit een menselijk bewustzijn, aanvaardbaarder en dienstiger zullen blijken te zijn voor het denken van alle andere mensen.the Commission is examining the possibility of a more appropriate and hence more acceptable form of wording.
kan ik zeggen dat de Commissie de mogelijkheid onderzoekt om een geschiktere en dus meer acceptabele formulering te vinden.calls horizontal measures in order to come to a socially more acceptable result.
horizontale maatregelen nodig om tot een maatschappelijk meer aanvaardbaar resultaat te komen.The AFM's intention, in issuing this report, is to bring the practices involving due care for consumers by individual providers to a higher and more acceptable level.
De AFM wil met dit rapport de zorgvuldigheid van individuele aanbieders richting de consument op een hoger en meer acceptabel niveau brengen.I well know that those concepts which have had origin in the human mind will prove more acceptable and helpful to all other human minds.
Ik ben er mij zeer wel van bewust dat denkbeelden die afkomstig zijn uit een menselijk bewustzijn, aanvaardbaarder en dienstiger zullen blijken te zijn voor het denken van alle andere mensen.however they will settle down and become more acceptable in the course of time.
echter ze zullen normaliseren en in de loop van de tijd acceptabeler worden.Instead, there are now more acceptable conditions as you begin to move more easily from one season to another.
In plaats daarvan zijn er nu meer aanvaardbare voorwaarden als je je 
