MORE FITTING - vertaling in Nederlands

• meer passend
• passender
• meer passende
• meer gepast
• naar meer passends
• gepaster

Voorbeelden van het gebruik van More fitting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which is a far more fitting end than a bullet,
Dat is een meer gepast einde dan een kogel,

Which is a far more fitting end than a bullet,
Dat is een meer gepast einde dan een kogel,

just at a speed more fitting for two people who just tried to commit murder.
juist aan een meer gepaste snelheid voor 2 mensen die net een moord probeerde te plegen.

its relentless groove more fitting with the latter.
de meedogenloze groove past meer bij de laatstgenoemde.

Just at a speed more fitting for two people who just tried to commit murder.
Voor 2 mensen die net een moord probeerde te plegen. juist aan een meer gepaste snelheid.

Nose clip design makes the face more fitting, suitable for all face shapes,
Het ontwerp van de neusklem maakt tot het gezicht meer montage, geschikt voor alle gezichtsvormen,

Well, not if you poison her first, don't you think? which is a far more fitting end than a bullet,?
Dat is een meer gepast einde dan een kogel, vind je niet?

being locked up in here, that's a far more fitting punishment.
dat is een veel meer passende straf. slapen in je eigen stront.

transform your Earth in a very short period, to one more fitting to your future expectations.
de technologieën die we hebben om jullie Aarde te transformeren in zeer korte tijd, naar één die meer passend is bij jullie toekomstige verwachtingen.

drilling and more fitting until all parts fit together nicely.
boren en nog meer passen totdat alle onderdelen mooi aaneen sluiten.

So I got a local chef to provide something more fitting.- I didn't feel like the usual ham sandwich today.
Ik had vandaag niet het gebruikelijke broodje ham, dus ik vroeg een lokale chef-kok om iets meer passend te maken.

There could be no more fitting tribute to Alan Macartney from the people back home than the very decisive result of the by-election which brought me, also a member
Er kan geen passender huldeblijk aan Alan Macartney zijn dan de zeer duidelijke uitslag van de tussentijdse verkiezing die mij, eveneens als lid van de Schotse Onafhankelijkheidspartij,

later thought something more fitting for a gift of love would be more appropriate.
later dacht dat er iets meer passend voor een gave van de liefde zou beter zijn.

To me it seems more fitting, for purposes of explanation to the mortal mind,
Mij lijkt het als uitleg aan het sterfelijk bewustzijn passender om de eeuwigheid voor te stellen

there are moments when life as ladder is far more fitting, such as when we find ourselves stuck between rungs,
er zijn momenten waarop het leven als ladder is veel montage, zoals wanneer wij ons vastzitten tussen de treden, mired in het midden van het oude patroon

the consequent unearthing of numerous episodes that have occurred outside the Middle East has led us to find a new, more fitting title, which is'serious events which compromise Christian communities' existence
Door de intense coördinatie van de laatste dagen en de talrijke gebeurtenissen buiten het Midden-Oosten die nu aan het licht kwamen, hebben wij een nieuwe, meer passende titel gevonden, namelijk"ernstige gebeurtenissen die een bedreiging vormen voor

Smaller size is more fit for house.
Smaller maat is meer geschikt voor huis.

Something more fitted. Pants, maybe?
Iets meer passend, een broek, misschien?

Big capacity, more fit for families.
Grote capaciteit, meer geschikt voor gezinnen.

Hector landed a bit further on a space that was more fitted for him.
Hector daalde wat verder neer op een plaats die voor hem meer geschikt was.