MORE MAINSTREAM - vertaling in Nederlands

• meer mainstream
• gangbaarder

Voorbeelden van het gebruik van More mainstream in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this third Yaris is more mainstream.
is deze derde Yaris veel minder eigenzinnig.

Now, they're pushing the safety element, but are more mainstream, a little less quirky.”.
Nu, ze duwen de veiligheid element, maar zijn meer mainstream, een beetje minder eigenzinnig.

resulting in an album that appealed to a more mainstream audience.
wat resulteert in een album dat een beroep op een meer mainstream publiek.

Swarte acquired a more mainstream audience through his cover illustrations for the Malmberg school magazines Okki and Jippo from 1972 on.
Swarte verkreeg vanaf 1972 een meer mainstream publiek via zijn coverillustraties voor Okki en Jippo, de schoolbladen van uitgeverij Malmberg.

Reported by Muslim So in accordance with the Sunnah of the more mainstream and perfect, is berihram after the obligatory prayers.
Overgeleverd door Muslim Dus in overeenstemming met de Soennah van de meer mainstream en perfect, is berihram na de verplichte gebeden.

However, the United States Securities and Exchange Commission participation will just make this bussines more mainstream, and bring in extra money.
Echter, de deelname Amerikaanse Securities and Exchange Commission zal gewoon maken dit Bussinesvrouwen meer mainstream, en brengen extra geld.

This could be a good indicator of what the American consumer will want as QR codes get more mainstream.
Dit kan een goede indicatie zijn van wat de Nederlandse consument graag wil naarmate QR-codes steeds gewoner worden.

Recently populist ideologies have also been found in music with a more mainstream sound and these songs have also featured in the charts.
Sinds kort vind je populistische ideologieën ook in muziek met een meer mainstream geluid, en die nummers komen ook in de hitlijsten terecht.

The higher the sense of trust, the more mainstream the currency will become
Hoe hoger het gevoel van vertrouwen, des te meer mainstream de munt zal worden

they are now starting to make their way into more mainstream fashion.
ze zijn nu beginnen te maken hun weg naar meer mainstream mode.

Is the twenty-six year old Austrian gal trying to appeal to a metal audience and a more mainstream audience at the same time?
Probeert de zesentwintigjarige Oostenrijkse zowel een metal publiek als een meer mainstream publiek aan zich te binden?

information retrieval more mainstream and much easier when it comes to supply chain and logistics.
het ophalen van informatie meer mainstream en veel gemakkelijker gemaakt als het gaat om supply chain en logistiek.

But recently, these ideas have also been found in music with a more mainstream sound and these songs have also featured in the charts.
Maar sinds kort vind je die ideeën ook in muziek met een meer mainstream geluid, en die nummers komen ook in de hitlijsten terecht.

When I read that they had moved towards a more mainstream direction again, I feared the worst,
Toen ik las dat ze alweer opgeschoven waren naar een meer mainstream geluid hield ik even het hart vast,

But now that the idea of an older woman dating a younger guy is becoming more mainstream, your options are more numerous than ever before.
Maar nu de idee van een oudere vrouw uit een jongere man is meer mainstream geworden, uw opties zijn talrijker dan ooit tevoren.

in which the technology will become more mainstream.
waarin de technologie meer mainstream wordt.

especially children's rooms as movie posters have become more mainstream and decorate many family's rooms.
wordt gebruikt in veel huizen in Amerika en vooral kinderkamers als filmposters meer mainstream geworden en versieren van veel Familiekamers.

What works on a more mainstream site like Match.
Wat werkt op een meer mainstream site als Match.

Probably because the group was more mainstream Bible study and less fire and brimstone.
Vast omdat ze meer mainstream waren dan hel en verdoemenis.

VR is becoming more and more mainstream.
VR wordt steeds meer mainstream.