MOST JUST - vertaling in Nederlands

• de rechtvaardigste
• meest rechtvaardige
• meeste gewoon
• de meeste just
• de wijste

Voorbeelden van het gebruik van Most just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the most just witness to this is God himself.
En mijn meest oprechte getuige is God zelf.

Most just score them drugs
Nee, de meesten bezorgen hen drugs

Although some members have welding backgrounds, most just help wherever they can.
Sommige clubleden kunnen lassen, maar de meesten springen bij waar ze maar kunnen.

Brian, sometimes the people you care about the most just basically they don't give a toss about you.
Brian, soms is het zo dat de mensen waar je het meeste om geeft gewoon helemaal niks om jou geven.

We know well what they will say. The most just among them in the matter will declare:'You have stayed away
Wij weten wel dat hunne opperhoofden willen zeggen, als zij zullen antwoorden: Gij zijt niet langer

The multilateral trading system is a most just and effective way of expanding
Het multilaterale handelsstelsel is de meest eerlijke en effectieve manier voor het uitbreiden

Most just have a lot of fun
De meeste hebben gewoon heel veel lol

This means that Jesus took away all the sins of mankind in the most just and wonderful way.
Dit betekent dat Jezus alle zonden van de mensheid op de meest gerechte en wonderbaarlijke manier wegnam.

Is Allah not the Most Just of judges!
Is God niet de wijste van hen die oordelen?

Nd Day is for most just an extra day off.
E Kerstdag is voor de meesten gewoon een extra vrije dag.

And You are the most just of judges!".
Want gij zijt de rechtvaardigste van hen die oordeelen.

Allah the most just in word, deed and punishment.
Allah, de meeste Just in woord, daad en zijn antwoorden.

Allah the Most Just in word, deed
Allah, de meeste Just in woord, daad

In every period of time they have been the most just and merciful of people.
In iedere tijd waren zij de rechtvaardigste en meedogendste van alle mensen.

You are the most Just of judges.
En U bent de Rechtvaardigste der Rechters.

The world will be united in peace by the most just and noble country in the history of mankind.
De wereld zal worden verenigd in vrede door het meest rechtvaardige en nobele land in de geschiedenis van de mensheid.

Most just cannot find the time,
De meeste gewoon de tijd niet vinden,

Plato offered as the most just"ideal state"
Plato aangeboden als de meest rechtvaardige 'ideale staat'

many still circling for vessels, most just… so afraid.
velen nog steeds cirkelen voor schepen, de meeste gewoon… zo bang.

but that the best and most just rules must be selected.
maar dat de beste en meest rechtvaardige regels moeten worden gekozen.