Voorbeelden van het gebruik van Mr chambers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I don't want to appear impolite, Mr Chambers, but I'm not quite sure how this matter involves you.
Ik wil niet onbeleefd lijken, Meneer Chambers, maar ik weet niet hoe deze zaak jou aan gaat.Joe Bangs- Mr Chamber of Commerce.
Ronnie.- Mr Chambers.
See Mr Chambers out.
Laat Meneer Chambers uit.All right, Mr Chambers?
Oké, Mr Chambers?Married yet, Mr Chambers?
Nog getrouwd, Mr Chambers?Mr Chambers… You're ex-police.
Mr Chambers… Je was bij de politie.Mr Chambers. To the point.
Ter zake, Mr Chambers.By me, Mr Chambers.- By whom?
Door mij, Mr Chambers. Door wie?This cannot go on, Mr Chambers.~ Forgotten?
Dit kan zo niet langer, Mr Chambers.- Vergeten?Thank you, Mr Chambers. I, er, do feel calmer.
Dank u, Mr Chambers Ik, euh, voel me rustiger.We have all seen the late-night bicycle rides with Mr Chambers.
Iedereen heeft u 's avonds laat zien fietsen met Mr Chambers.You wanna put the church fund on this one, Mr Chambers.
U wilt dit gebruiken voor het kerkfonds, Mr Chambers.I hear that you are something of a jazz aficionado, Mr Chambers.
Ik begreep dat u een groot jazz-fan bent, Mr Chambers.When an accident like this happens-~ It was no accident, Mr Chambers.
Het was geen ongeluk, Mr Chambers.I would be very careful about any relationship with Mr Chambers… if you want him to keep his job.
Ik zou sowieso terughoudend zijn wat Mr Chambers betreft… als u wilt dat hij z'n baan behoudt.I don't want to appear impolite, Mr Chambers,~ Good afternoon. but I'm not quite sure how this matter involves you?
Goedemiddag. Ik wil niet onbeleefd lijken, Mr Chambers, maar waarom gaat die zaak jou aan?Leave the Chamber, Mr Giansily!
Verlaat de vergaderzaal, mijnheer Giansily!Mr Chambers is doing his duty!
Mr Chambers doet zijn plicht!Mr Chambers is an old friend.
Mr Chambers is een vriend.
