MR KINNOCK - vertaling in Nederlands

• heer kinnock
• mijnheer kinnock
• commissaris kinnock

Voorbeelden van het gebruik van Mr kinnock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you, Mr Kinnock.
Dank u, mijnheer Kinnock.

President- Thank you, Mr Kinnock.
De Voorzitter.- Dank u wel, mijnheer Kinnock.

President.- Thank you, Mr Kinnock.
De Voorzitter.- Dank u, mijnheer Kinnock.

Thank you, Mr Kinnock.
Hartelijk dank, mijnheer Kinnock.

Therefore, Mr Kinnock, time is running out.
Onze tijd raakt derhalve op, mijnheer Kinnock.

Thank you very much, Mr Kinnock, for your cooperation during this Question Time.
Ik dank u voor uw medewerking aan dit vragenuur, mijnheer Kinnock.

President.- Thank you, Mr Kinnock.
De Voorzitter.- Hartelijk dank, mijnheer Kinnock.

Statement by Mr Kinnock.
Toespraak van de heer KINNOCK.

Replies by Mr Kinnock.
Antwoord van de heer KINNOCK.

The president would take the necessary steps to contact Mr Kinnock and Mr Flynn.
De VOORZITTER zal ervoor zorgen dat contact wordt opgenomen met de heren KINNOCK en FLYNN.

President.- Thank you, Mr Kinnock.
De Voorzitter.- Dank u wel, mijnheer de commissaris.

Thank you, Mr Kinnock.
Hartelijk bedankt, mijnheer de commissaris.

Thank you, Mr Kinnock.
Dank u wel, mijnheer de commissaris.

Taking advantage of Mr Kinnock once again, I propose that he replies to one last question.
Om nog een maal misbruik te maken van de goedheid van de heer Kinnock zou ik hem willen voorstellen, de laatste vraag te beantwoorden.

But, Mr Kinnock, this liberalization must not lead to any'reverse discrimination' against enterprises.
Mijnheer Kinnock, die liberalisatie mag echter niet tot een omgekeerde discriminatie van ondernemingen leiden.

Mr Kinnock will stress the importance of executing the projects referred to in the conclusions of the Essen European Council.
De heer Kinnock zal wijzen op de betekenis van de verwezenlijking van de in de conclusies van de Europese Raad van Essen bedoelde projecten.

In February, Mr Kinnock will be submitting a proposal for a reform of the Commission.
In februari zal commissaris Kinnock een voorstel doen voor een hervorming van de Commissie.

This group, chaired by Mr Kinnock, will include Mr Bangemann.
Deze groep, die wordt voorgezeten door de heer Kinnock, zal bestaan uit de heer Bangemann.

None, Mr Kinnock, either in the past
Niet één, commissaris Kinnock, noch in het verleden noch in het heden.

Mr Kinnock even specified that,
De heer Kinnock heeft zelfs aangegeven