MR LYONS - vertaling in Nederlands

• mr LYONS
• de heer LYONS

Voorbeelden van het gebruik van Mr lyons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Lyons, Freddy, the public can't see this,
Mr Lyons, Freddy, het publiek mag dit niet zien,

The head of display, Mr Lyons, is possibly the rudest, strangest man I
De hoofd van decoratie, Mr Lyons… is misschien wel de onbeleefdste,

How are the plans for the after party going, Mr Lyons?- As usual.
Hoe staat het met de plannen voor de afterparty, Mr Lyons?-Zoals gebruikelijk.

The rapporteur proposed to accept the entirety of Mr Lyons amendment and to add a mention on PECO countries at the end.
De RAPPORTEUR stelt voor het wijzigingsvoorstel van de heer Lyons in zijn geheel over te nemen, en aan het eind een verwijzing naar de LMOE's toe te voegen.

Mr Lyons(Group II) and Mr Pasotti(Group III)
Als vice-voorzitter van de permanente studiegroep worden de heren LYONS(Groep II)

Mr Lyons asked that the Commission Scoreboard be sent to all section members.
De heer LYONS zou willen dat het scorebord van de Commissie wordt opgestuurd naar alle leden van de Afdeling.

Mr Lyons asked to replace the wording of point 2.2 and 2.2.1, with the following text.
De heer LYONS stelt voor, de paragrafen 2.2 en 2.2.1 door de volgende passage te vervangen.

Mr Lyons proposed in point 2.2.4 to delete the final sentence and replace with the following text.
De heer LYONS stelt voor, de laatste zin van paragraaf 2.2.4 door de volgende passage te vervangen.

Mr Lyons proposed that the last sentence of point 8.2.10 be replaced with the following text.
De heer LYONS stelt voor de tweede zin van par. 8.2.10 door de volgende tekst te vervangen.

Mr Lyons suggested adding the following sentence to the end of point 5.3.
De heer LYONS stelt voor aan par. 5.3 de volgende zin toe te voegen.

Mr Lyons suggested that it is important to outline the negative economic effects of climate change control.
De heer LYONS stelt dat het van belang is om op de negatieve economische effecten van het beheersen van klimaatveranderingen te wijzen.

Mr Lyons then proposed inserting the following new point 2.2.1.2.
De heer LYONS stelt vervolgens voor een als volgt luidende nieuwe paragraaf 2.2.1.2 in te voegen.

Mr Vever was elected with 45 votes 26 votes for Mr Lyons and five abstentions.
De heer VEVER wordt verkozen met 45 stemmen vóór, terwijl de heer LYONS 26 stemmen behaalt.

The president then asked the rapporteur, Mr Lyons, to present the opinion.
De VOORZITTER verzoekt vervolgens de rapporteur, de heer LYONS, het advies voor te leggen.

During the point-by-point discussion of the opinion the rapporteur accepted an amendment to point 3.1.3 of the draft tabled by Mr Lyons.
Bij de paragraafgewijze behandeling van het ontwerp aanvaardt de rapporteur een door de heer LYONS ingediend wijzigingsvoorstel met betrekking tot par. 3.1.3.

Amanda was hoping for a deal, for a lot of money, but I doubt from what Mr Lyons said that it was ever going to come off.
Maar ik betwijfel van wat Mr Lyons zei of het er ooit wel van zou komen. Amanda hoopte op een deal voor veel geld.

Mr Boisseree presented his amendment to point 6.1 and Mr Lyons spoke against it.
De heer BOISSEREE presenteert zijn wijzigingsvoorstel m.b.t. par. 6.1, dat door de heer LYONS wordt bekritiseerd.

Mrs Konitzer, Mr Lyons, Mr Nyberg,
Mevrouw KONITZER en de heren LYONS, NYBERG, REUNA,

In a brief reply, Mr LYONS clarified what he meant by"security of supply.
De heer LYONS zegt wat onder"voorzieningszekerheid" moet worden verstaan.

The CHAIRMAN invited Mr LYONS to present his counter-Opinion.
Daarna verzoekt hij de heer LYONS, zijn tegenadvies te presenteren.