MR SAVARY - vertaling in Nederlands

• heer savary
• mijnheer savary
• gilles savary
• collega savary
• heren savary
• mijnheer de rapporteur

Voorbeelden van het gebruik van Mr savary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Savary, the rapporteur, has done his best to take account of this,
De rapporteur, de heer Savary, heeft zijn best gedaan daar rekening mee te houden

I would like to begin by thanking Mrs Vincenzi and Mr Savary for their valuable work.
de Voorzitter, allereerst zou ik mevrouw Vincenzi en mijnheer Savary willen bedanken voor hun waardevolle werk.

Mr President, I would first like to congratulate Mr Savary on his drafting of such excellent reports.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst de heer Savary complimenteren met het opstellen van uitstekende verslagen.

I also agree with the reports by Mrs Ainardi and Mr Savary.
Ik ben het ook eens met het verslag van mevrouw Ainardi en dat van de heer Savary.

Along with the European Commission, we believe that we have found this solution in the report by Mr Savary who deserves all credit for this.
Met de Europese Commissie menen wij die gevonden te hebben in het verslag van de heer Savary die daarvoor alle credit verdient.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like once again to thank Mr Savary for his tireless work.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, ik betuig nogmaals mijn dank aan de heer Savary voor zijn onverdroten inzet.

I would like to thank Mr Savary for the improvements he contributes through his proposals.
Ik dank de heer Savaray voor de verbeteringen die hij in zijn voorstellen aandraagt.

Mr Savary has largely reflected Parliament's opinion on this, and I should like
De heer Savary heeft de mening van het Parlement hierover voor een groot gedeelte weergegeven,

Mr Jarzembowski, Mr Savary, Mr Sterckx
de heren Jarzembowski, Savary, Sterckx en mevrouw Ainardi,

On behalf of the IND/DEM Group.-(NL) I should like to start by thanking Mr Savary for our good cooperation.
Namens de IND/DEM-Fractie.- Allereerst wil ik collega Gilles Savary danken voor de goede samenwerking.

We are therefore pleased with the progress that has been made under the supervision of Mrs Ainardi, Mr Savary, Mr Jarzembowski and Mr Sterckx.
Wij zijn dan ook content met de vorderingen die onder aanvoering van onze collegae Ainardi, Savary, Jarzembowski en Sterckx zijn bereikt.

Mr Sterckx and Mr Savary, for the work they have done.
Sterckx en Savary, danken voor het door hen verrichte werk.

Mr Pasqua, Mr Savary and others- mentioned the need for a European industrial policy.
Pasqua, Savary en anderen- zeiden dat er een Europees industriebeleid nodig is.

A5-0441/2002 by Mr Savary on the proposal for a European Parliament
A5-0441/2002 van de heer Savary over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement

Mr Savary, if political change affects the independence of the judiciary it would be very serious,
Mijnheer Savary, als een politieke verandering invloed zou hebben op de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht,

with my colleague, Mr Savary.
naast mijn collega, de heer Savary.

I was glad to hear Mr Savary say just now that,
ik ben blij te horen wat Gilles Savary net heeft gezegd,

Vice-President of the Commission.-(FR) Mr Savary, I thank you and, through you, Mr Costa,
Vicevoorzitter van de Commissie.-(FR) Hartelijk dank, mijnheer Savary, en via u ook de heer Costa,

Mrs Vincenzi and Mr Savary, because both reports are tricky in terms of content and politically very controversial.
collega's Marta Vincenzi en Gilles Savary, hartelijk willen bedanken. Beide verslagen zijn erg ingewikkeld en liggen politiek zeer gevoelig.

Mr President, Commissioner, Mr Savary, firstly we should do this without a debate, but it is good to have a debate so as to spend some time highlighting all that has gone well.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, mijnheer Savary, eerst zouden we dit zonder debat doen maar een debat is wel goed om even te stipuleren wat er allemaal goed gegaan is.