MUCH PAIN - vertaling in Nederlands

• veel pijn
• veel verdriet
• zoveel leed

Voorbeelden van het gebruik van Much pain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're too young to experience that much pain.
U bent te jong om zo veel pijn te lijden.

So much pain, suffering.
Zo veel smart. Lijden.

How do you endure this much pain And not take any painkillers?
Hoe verdraag je zoveel pijn zonder pijnstillers te slikken?

I don't have much pain now.
Ik heb weinig pijn meer.

Will there be much pain?
Zal het erg pijnlijk zijn?

So much pain.
Met veel pijn.

This crisis is being carefully manipulated to cause as much pain and hardship as possible.
Deze crisis is zorgvuldig gemanipuleerd om zoveel mogelijk pijn en ontbering te veroorzaken.

Okay, so imagine how much pain she's in.
Oké, ze heeft dus veel verdriet.

There's too much pain to tell. How's it feel?
Moeilijk te zeggen met zoveel pijn.- Hoe voelt het?

How's it feel? There's too much pain to tell?
Moeilijk te zeggen met zoveel pijn.- Hoe voelt het?

You have had too much pain, Stanley.
Je hebt al zoveel geleden, Stanley.

It's amazing that anything could cause that much pain.
Dat zo'n dier zoveel ellende kan veroorzaken.

My mother was in… so much pain.
M'n moeder had zo veel verdriet.

No one can take that much pain and not break.
Niemand kan zoveel pijn verdragen en niet breken.

How do you endure this much pain.
Hoe verdraag je zoveel pijn zonder pijnstillers te slikken?

I haven't felt that much pain in a while.
Zoveel pijn heb ik al een tijd niet gevoeld.

He wants to inflict as much pain as humanly possible.
Hij wil zoveel pijn opwekken als de mens aankan.

I know. I'm in as much pain as you are.
Ik heb net zoveel pijn als jij. Ik weet het.

I decide how much pain she gets.
Ik bepaal hoe hard ik haar pijn doe.

As you have caused. Time to feel as much pain.
Het wordt tijd dat je net zoveel pijn voelt als jij hebt veroorzaakt.