MUST FINISH - vertaling in Nederlands

• moet afmaken
• moet eindigen
• moet afwerken
• moeten afmaken
• moeten eindigen
• moet het afmaken
• moet tot het eind
• moet nog

Voorbeelden van het gebruik van Must finish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I must finish, or your mother will be angry.
Ik moet het afmaken, anders word je moeder boos.

No. I must finish, or your mother will be angry.
Ik moet het afmaken, anders word je moeder boos. Nee.

I would now immediately must finish.
Ik zou hem nu meteen moeten afmaken.

I must finish, or your mother will be angry. Please, no.
Ik moet het afmaken, anders wordt je moeder kwaad. Alsjeblieft, nee.

Tojo says we must finish our operation in the Coral Sea.
Tojo vindt dat we onze operatie in de Koraalzee moeten afmaken.

We must finish!
We moeten doorwerken.

But we must finish what we have started.
Maar we moeten voltooien wat we zijn begonnen.

The challenger must finish before the stroke of 12.
De loper moet finishen voor de klok twaalf slaat.

He must finish what he started if he expects to survive.
Hij moet z'n klus afronden, wil hij overleven.

I must finish.
Ik moet voortwerken.

I must finish.
Ik moet het stoppen.

Tell him he must finish today.
Zeg hem dat het vandaag klaar moet zijn.

I must finish this.
Het moet stoppen.

We must finish the sacrifice.
We moeten de offerande afmaken.

And you must finish college.
En je moet je opleiding afmaken.

It must finish, or else the process will reverse entirely.
Het moet worden voltooid, anders wordt het proces volledig ongedaan gemaakt.

Well, gentlemen, I am sorry, but we must finish.
Dank u. Het spijt me, heren. We moeten afronden.

so you must finish.
dus je moet het voltooien.

The building says I the movie must finish.
Het gebouw zegt dat ik de film moet af te maken.

Not on this great journey you have begun and must finish.
Niet op die geweldige reis waaraan je begonnen bent en die je moet afmaken.