MUST MEET - vertaling in Nederlands

• moeten voldoen
• dienen te voldoen
• moeten beantwoorden
• moet ontmoeten
• moet bijeenkomen
• dient te beantwoorden
• ontmoet vast
• moet tegemoetkomen
• moeten elkaar zien
• moeten samenkomen

Voorbeelden van het gebruik van Must meet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proposals must meet the following conditions.
De voorstellen moeten beantwoorden aan de volgende voorwaarden.

You must meet millions of people.
U ontmoet vast miljoenen mensen.

There is one that you must meet.
Er is iemand die je moet ontmoeten.

Alba and Madina must meet.
Alba en Madina moeten elkaar zien.

CUSTOMERS must meet the same standards when returning PRODUCTS.
KLANTEN moeten voldoen aan dezelfde normen als het retourneren van PRODUCTEN.

The projects must meet all of the eligibility criteria defined by the EURIPIDES programme.
De projecten moeten beantwoorden aan de toelatingscriteria en de algemene voorwaarden van het EURIPIDES-programma.

Two hearts must meet for this dance.
Twee harten moeten samenkomen voor deze dans.

Frames must meet the standards of“ASTM F-803” to provide optimum protection.
Monturen dienen te voldoen aan de normen van“ASTM F-803” om optimale bescherming te bieden.

There is one that you must meet. Smile.- What?
Wat? Glimlachen. Er is iemand die je moet ontmoeten.

These technical elements must meet MB's technical specifications.
Deze technische elementen moeten voldoen aan de Technische specificaties van MB.

criteria guests must meet Setting prices.
criteria waar gasten aan dienen te voldoen.

What? Smile.- There is one that you must meet.
Wat? Glimlachen. Er is iemand die je moet ontmoeten.

Family managers must meet all these requirements.
Gezinsbeheerders moeten voldoen aan al deze vereisten.

Businesses that function as processors have additional obligations they must meet.
Bedrijven die functioneren als verwerkers hebben aanvullende verplichtingen waaraan ze dienen te voldoen.

Come, there is someone you must meet.
Kom mee, er is iemand die je moet ontmoeten.

Restaurants on TripAdvisor must meet all of the following criteria.
Restaurants op TripAdvisor moeten voldoen aan alle onderstaande criteria.

There are people you must meet.
Er zijn mensen die je moet ontmoeten.

Persons eligible must meet the following criteria.
Personen die in aanmerking komen moeten voldoen aan de volgende criteria.

There's people you must meet.
Er zijn mensen die je moet ontmoeten.

Producers must meet high social and environmental standards.
Producenten moeten voldoen aan hoge sociale en milieunormen.