NEW JUDGE - vertaling in Nederlands

• nieuwe rechter
• nieuwe jurylid

Voorbeelden van het gebruik van New judge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CVs of the new Judges and Advocate General.
Curricula vitae van de nieuwe rechters en de advocaat-generaal.

The new judges will enter into office upon taking the oath.
De nieuwe rechters zullen in functie treden op het moment waarop zij de eed afleggen.

New Judges at the Court of Justice
Nieuwe rechters in het hof van justitie

Later I shared my experience with other people to train new judges.
Later deelde ik mijn ervaring met andere mensen om nieuwe keurmeesters op te leiden.

Curricula vitae of the new Judges.
Curricula vitae van de nieuwe rechters.

Curricula vitae of the new Judges.
Curriculum vitae van de nieuwe rechters.

Of briefing our three new judges. I have the very pleasant task.
Ik heb de plezierige taak om onze drie nieuwe juryleden te instrueren.

Of briefing our three new judges. I have the very pleasant task.
Ik heb de aangename taak onze drie nieuwe juryleden te briefen.

He's our newest judge. He's so liberal,
Hij is onze nieuwe rechter, Hij is zo liberaal,

At organisational level, the arrival of the new judges made it necessary to create an additional five-judge Chamber at the Court of Justice.
Organisatorisch maakte de komst van de nieuwe rechters bij het Hof van Justitie de oprichting van een nieuwe kamer van vijf rechters noodzakelijk.

The installation and rapid integration of the new judges and their staff has had a significant impact on the statistics of the Court see section 2.
De snelle installatie en integratie van de nieuwe rechters en hun medewerkers heeft een grote invloed gehad op de statistieken van het Hof van Justitie zie afdeling 2.

was blocking the appointments of new judges and prosecutors and thus delaying the long-awaited arrests in the U.S.
blokkeerde de benoeming van nieuwe rechters en openbare aanklagers en vertraagde dus de lang verwachte arrestaties in de V.S.

It is my absolute pleasure to introduce our newest judge: the one, the only Tiny!
Ik ben heel blij dat ik ons nieuwste jurylid mag voorstellen… de enige echte Tiny!

The only Tiny! It is my absolute pleasure to introduce our newest judge.
Ik ben heel blij dat ik ons nieuwste jurylid mag voorstellen… de enige echte Tiny.

The European Commission aims to initiate a two-week exchange programme for new judges and prosecutors from 2014 onwards.
De Europese Commissie wil vanaf 2014 beginnen met een uitwisselingsprogramma van twee weken voor nieuwe rechters en openbare aanklagers.

The European training scheme must become a systematic part of the training of all new judges and prosecutors.
Een cursus over Europese onderwerpen moet een vast onderdeel worden van de opleiding van nieuwe rechters en openbare aanklagers.

should be consolidated and expanded to include all new judges and prosecutors.
moet worden geconsolideerd en uitgebreid naar alle nieuwe rechters en openbare aanklagers.

Formal sitting on the occasion of the partial replacement of the Members of the Court of Justice and the entry into oce of new Judges at the Court of First Instance.
Plechtige zitting ter gelegenheid van de gedeeltelijke vervanging van de leden van het Hof van Justitie en de ambtsaanvaarding van nieuwe rechters in het Gerecht van eerste aanleg.

The measures adopted to improve the effectiveness of the Court of Justice's working methods and the arrival of new judges following enlargement continued, in 2005,
De maatregelen om de werkmethoden van het Hof te verbeteren en de komst van nieuwe rechters ten gevolge van de uitbreiding hebben ook in 2005 merkbare gevolgen gehad voor de statistieken van het Hof

The focus of her work initially was on working as a judge but gradually she moved into training of new judges and the promotion of aspects of quality in the work of civil judges..
In die functie lag haar focus vooral op de opleiding van nieuwe rechters(raio' s enrio' s) alsmede op de bevordering van kwaliteitsaspecten in het werk van de civiele rechter.