NO PLACE - vertaling in Nederlands

• geen plaats
• geen plek
• nergens
• geen ruimte
• no place
• geen oord
• geen plekje

Voorbeelden van het gebruik van No place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's no place for a cook.
Het is geen oord voor een kok.

She's got no place else.
Ze heeft nergens anders wat.

This is no place for you, Ana.
Dit is geen plek voor jou, Ana.

This is no place for children.
Dit is geen plaats voor kinderen.

Be happy that you have no place as it has.
Wees al blij dat je geen plekje hebt zoals zij dat heeft.

And"There's no place like home.
En"There's no place like home.

This is no place for children, Your Highness.
Hoogheid, dit is geen oord om een kind op te voeden.

No place I would rather be on my day off.
Ik ben nergens liever op m'n vrije dag.

For emotion in this. There's no place.
Er is hier geen ruimte voor emoties.

This is no place for Isabella to raise a family.
Dit is geen plek voor Isabella om een gezin op te voeden.

This is no place for an innocent young girl.
Dit is geen plaats voor een onschuldig jong meisje.

The little loving trunk really left no place untouched.
Het kleine liefdevolle slurfje liet werkelijk geen plekje onberoerd.

No Place exploits the popular RSS feeds as the raw material for living utopias.
No Place gebruikt de populaire RSS Feeds als materiaal voor levende Utopieën.

But this is no place for your kind.
Maar dit is geen plek voor uw soort.

You have no place to go. You're homeless.
Je hoeft nergens heen. Je bent dakloos.

There's no place in gunrunning for politics any more.
In de wapenhandel is geen ruimte meer voor politiek.

This is no place for you. China?
China? Dat is geen plaats voor iemand als jij?

This is no place for you people!
Dit is geen oord voor ambtenaren!

But this is no place for a dog like you.
Maar dit is geen plek voor een hond zoals jij.

No place is safe for anyone anymore.
Het is nergens meer veilig.