Voorbeelden van het gebruik van No son in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No son of mine is going to be a chocolatier.
No son of Troy will ever submit to a foreign ruler.
Geen enkele zoon van Troje zal zich onderwerpen aan een vreemde macht.I saw things today no son should see.
Ik zag vandaag dingen die geen enkele zoon zou moeten zien.Bullshit! No son of mine could possibly be 27 years old!
Een zoon van me kan nooit 27 jaar oud zijn. Zever!No son of mine will be named Lionel.
Mijn zoon gaat zo niet heten.
I have no son.
Zwijg over m'n zoon.No son of mine would put a gun in my face.
Mijn zoon zou nooit een wapen op me richten.No son of mine is gonna be named Lionel.
Mijn zoon gaat zo niet heten.No son of mine is gonna wear clothes like that.
Mijn zoon draagt niet zulke kleren.Hello, Father. You are no son of mine.
No son, you're wrong.
Nee zoon, je hebt het mis.You are no son of mine. Hello, Father.
Jij bent mijn zoon niet. Hallo, vader.No son of mine is going to be a chocolatier.
Mijn zoon wordt nooit chocolatier.
You do know that no son makes a mixtape for his mom?
Je weet toch dat geen enkele zoon een mixbandje voor zijn moeder maakt?You're no son of mine.
Jij bent mijn zoon niet.You ain't no son of mine!
Jij bent mijn zoon niet!Four daughters, and no son.
Vier dochters, en geen enkele zoon.Thence to be wrenched with an unlineal hand, no son of mine succeeding.
Die wordt uit mijn hand gerukt door een ander dan mijn zoon.I'm getting old, with no son to follow me.
Ik word oud, zonder een zoon die mij opvolgt.He died before you were born, and had no son.
