NOT ALWAYS ABLE - vertaling in Nederlands

• niet altijd in staat
• kunnen niet altijd

Voorbeelden van het gebruik van Not always able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People who are at the stage of constant weight loss are not always able to determine what is optimal for them- the highest intensity
Mensen die zich in het stadium van constant gewichtsverlies bevinden, zijn niet altijd in staat om te bepalen wat voor hen optimaal is- de hoogste intensiteit

so we are not always able to cancel an order after it is placed.
dus we zijn niet altijd in staat om de bestelling te annuleren nadat deze is geplaatst.

so we are not always able to cancel an order after it is placed.
dus we zijn niet altijd in staat om een bestelling te annuleren nadat deze is geplaatst.

The resultant high regional unemployment may provide an incentive for unemployed people to move(although they are not always able to meet the costs of doing so- relocation costs for the employed are a barrier too)
De hieruit voortvloeiende hoge regionale werkloosheid kan voor werklozen een prikkel zijn om te migreren(hoewel ze de kosten hiervan niet altijd kunnen opbrengen- verhuiskosten voor werknemers zijn ook een belemmering) aangezien het voor bedrijven niet interessant is

But godparents aren't always able to.
Maar peetouders kunnen dat niet altijd.

But even this is not always able to help.
Maar zelfs dit kan niet altijd helpen.

In ways i'm not always able to express.
Op een manier die ik niet altijd goed kan uitdrukken.

However, we are not always able to prevent delays.
Echter kunnen we vertragingen helaas niet altijd voorkomen.

Commercial airlines are not always able to provide this service.
Commerciële luchtvaartmaatschappijen kunnen die service niet altijd bieden.

During high season we are not always able to accommodate everyone.
In het hoogseizoen kunnen we helaas niet altijd iedereen een plaatsje gunnen.

The pups are not always able to withstand the wait.
Niet alle jongen kunnen zo lang wachten.

Gideon wasn't always able to join his parents for holidays.
Gideon kon niet altijd naar zijn ouders.

However, we are not always able to prevent delays en route.
Echter kunnen we vertraging onderweg niet altijd voorkomen.

Please note that BullGuard is not always able to remove all information;
Houd er rekening mee dat BullGuard niet altijd alle informatie kan verwijderen;

Even though- unfortunately- GDW Security is not always able to guarantee this.
Al kan GDW Security dit jammer genoeg niet altijd garanderen.

Furthermore, they are not always able to use all functionalities of an iPhone.
Ook kunnen zij niet altijd gebruik maken van alle faciliteiten van een iPhone.

but I'm not always able to.”.
ik ben er niet altijd toe in staat.”.

We appreciate that these participants are not always able to speak or read Dutch.
We begrijpen dat deze deelnemers niet altijd Nederlands spreken of Nederlands kunnen lezen.

We are not always able to directly identify you personally when we use cookies.
Wij kunnen u niet altijd direct persoonlijk identificeren aan de hand van cookies.

I'm not always able just to respond to you when you want me to.
Ik kan niet altijd reageren als jij dat wilt.