NOT BE HELD RESPONSIBLE - vertaling in Nederlands

• niet verantwoordelijk worden gehouden
• niet aansprakelijk worden
• niet verantwoordelijk worden
• is niet verantwoordelijk
• is niet aansprakelijk
• geen verantwoordelijk
• geen verantwoording
• zijn niet verantwoordelijk
• ben niet verantwoordelijk
• zijn niet aansprakelijk
• bent niet verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van Not be held responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EAM can not be held responsible for a damaged or lost return shipment.
EAM kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een beschadigde of zoekgeraakte retourzending.

We will not be held responsible for damage or loss of the package.
RCZ Bike Shop is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van deze retourzendingen.

Humans could not be held responsible for their actions, good or bad.
Mensen kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor hun handelingen, goed of kwaad.

I can't be held responsible for what my goons were ordered to do!
Ik ben niet verantwoordelijk voor wat ik mijn mannen heb bevolen!

We cannot be held responsible for the actions of the Replicators.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor daden van de Replicators.

Terres de France can not be held responsible for any dispute in that case.
Terres de France is niet aansprakelijk voor eventuele geschillen hierover.

We can not be held responsible for the loss of a domain name.
Wij kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld voor het verlies van een domeinnaam.

I will not be held responsible for my actions.
Ik zal niet aansprakelijk worden gesteld voor mijn daden.

Rand Enterprises cannot be held responsible for governmental guidelines.
Rand is niet verantwoordelijk voor de richtlijnen van de regering.

We could not be held responsible.
We kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden.

We can't be held responsible if your item is damaged in transit.
We zijn niet aansprakelijk indien uw object tijdens het transport wordt beschadigd.

I cannot be held responsible.
Ik ben niet verantwoordelijk.

The publisher cannot be held responsible for the consequences of the amendment or termination.
De uitgever is niet aansprakelijk voor de gevolgen van verandering of beëindiging.

Be can not be held responsible if this period is exceeded.
Be kan dus niet verantwoordelijk worden gesteld indien deze termijn wordt overschreden.

Elizabeth can't be held responsible for this.
Elizabeth is niet verantwoordelijk.

DEMETS TRANSPORT can not be held responsible for the content of this site.
DEMETS TRANSPORT kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud van deze site.

TestSeek can not be held responsible for any faulty or misleading information.
TestSeek kan derhalve niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke foutieve of misleidende informatie dan ook.

We cannot be held responsible for this type of malfunction.
Wij zijn niet aansprakelijk voor dit type storing.

We shall not be held responsible for any content that appears on your Website.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor enige inhoud die op deze website wordt weergegeven.

I can't be held responsible for everything that washes up in the sewer.
Ik ben niet verantwoordelijk voor alles dat in het riool aanspoelt.