Voorbeelden van het gebruik van Not be the first time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It wouldn't be the first time.
Well, it wouldn't be the first time, huh?
Dat zou niet voor het eerst zijn, hè?Not be the first time.
Zou niet de eerste keer zijn.This wouldn't be the first time.
Dit is niet de eerste keer.This wouldn't be the first time you have covered for her.
Het zal niet voor het eerst zijn dat je haar uit de wind houdt.It would not be the first time.
Het zou niet de eerste keer zijn.It won't be the first time I'm hanged as a horse thief.
Het is niet de eerste keer dat ik als paardendief wordt opgehangen.It wouldn't be the first time.
Zou niet voor het eerst zijn.it will not be the first time.
het zal niet de eerste keer zijn.It wouldn't be the first time a cop lied to LA.
Het is niet de eerste keer dat een agent loog.We have seen that happen. Wouldn't be the first time.
Dat zou niet voor het eerst zijn.It would not be the first time I got away with magic.
Dit is niet de eerste keer dat ik stiekem tover.Well, it won't be the first time.
Dat zal niet voor het eerst zijn.It wouldn't be the first time.
Het is niet de eerste keer.Well, yeah, it wouldn't be the first time.
Ja, dat zou niet voor 't eerst zijn.Wouldn't be the first time a secretary and her boss had got together.
Zou de eerste keer niet zijn dat een secretaresse iets met haar baas heeft.Wouldn't be the first time.
Zou de eerste keer niet zijn.Wouldn't be the first time she married the wrong guy.
Het zou de eerste keer niet zijn, dat ze de verkeerde huwde.It wouldn't be the first time.
Dat zou de eerste keer niet zijn.Cause it wouldn't be the first time.
Dat zou de eerste keer niet zijn.
