NOT DONE ENOUGH - vertaling in Nederlands

• niet genoeg gedaan
• niet voldoende gedaan om

Voorbeelden van het gebruik van Not done enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission have not done enough to show that the €100 billion rural development budget is well spent”,
de Commissie hebben niet genoeg gedaan om aan te tonen dat het budget van 100 miljard euro voor plattelandsontwikkeling goed is besteed”,

Europe has not done enough to press China
Europa heeft niet genoeg gedaan om druk uit te oefenen op China

its member states have not done enough to protect these fundamental rights.
haar lidstaten hebben niet genoeg gedaan om deze fundamentele rechten te beschermen.

but it has not done enough to stop them.
maar zij heeft niet genoeg gedaan om ze te stoppen.

Responding to allegations he hasn't done enough to prevent the spread… Can we try BBC?
En heeft zich nu verspreid naar twaalf landen en reageren nu… op de beschuldigingen dat ze niets hebben gedaan om het te voorkomen?

I'm happy to help. I feel as though I haven't done enough these past few weeks.
Graag gedaan. lk heb het gevoel dat ik nog niet genoeg heb gedaan.

the majority of Member States have either not done enough or they have acted too late.
veel meren is verbeterd, maar de meeste lidstaten hebben toch niet genoeg gedaan of hebben te laat actie ondernomen.

Europe has not done enough to prevent and punish European companies such as the French Total who keep doing business in Burma,
Europa heeft niet voldoende gedaan om Europese bedrijven, zoals het Franse Total, te weerhouden van of te straffen voor het zakendoen met Birma, waarmee ze de drugsmaffia

you have not done enough in this area yet;
je hebt nog niet genoeg gedaan op dit gebied; maak een start

we have not done enough and Member States still have to deliver on their commitments.
wij hebben nog niet genoeg gedaan en de lidstaten moeten hun beloften nog nakomen.

In particular, Greece has not done enough to ensure the collection
Met name heeft Griekenland genoeg niet gedaan om te zorgen voor de inzameling

Time and again by their school… and I have not done enough to stop it. Five of my players that have been mistreated and by their teammates.
En ik heb niet genoeg gedaan om het te doen stoppen. Vijf van mijn spelers die mishandeld werden en door hun ploegmaten… altijd maar weer, door hun school.

by their teammates… and I have not done enough to stop it.
door hun ploegmaten… en ik heb niet genoeg gedaan om het te doen stoppen.

then I say: you have not done enough- people expect more from Europe than you are saying today.
we genoeg hebben gedaan, dan zeg ik: u hebt niet genoeg gedaan- de mensen verwachten meer van Europa dan wat u vandaag beweert.

The staff could not do enough… More.
Het personeel kon niet genoeg doen voor… Meer.

The Dutch government is not doing enough to deal with the climate and ecological crises.
De Nederlandse overheid doet niet genoeg tegen de klimaat- en ecologische crises.

Welcoming and can't do enough for u.
Gastvrij en kan niet genoeg doen voor u.

We're not doing enough to honor their memory.
We doen niet genoeg om hen te eren.

Not doing enough.
Ik heb niet genoeg gedaan.

She thinks i'm not doing enough to stop it.
Ze denkt dat ik er niet genoeg aan doe het tegen te houden.