NOT OFFENDED - vertaling in Nederlands

• niet beledigd
• niet boos
• niet beledigt
• niets misdaan

Voorbeelden van het gebruik van Not offended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But see? She's not offended.
Zie je, ze is niet beledigd.

Tumek said that Grilka wasn't offended. She was probably flattered.
Grilka was niet beledigd, eerder gevleid.

Tumek said Grilka wasn't offended.
Grilka was niet beledigd.

Truly, I was not offended.
Ik was echt niet gekwetst.

Tumek said that Grilka wasn't offended.
Grilka was niet beledigd.

And I'm your family. Im not offended I forgive.
En ik ben jouw familie. Ik ben niet beledigd, ik vergeef.

so I wasn't offended at all, really.
dus ik was niet beledigd, hoor.

By a cash bar reception is welcome. I mean, anyone who isn't offended.
Iedereen die geen aanstoot neemt aan een cash bar is welkom.

Hey, Brooke, I haven't offended you lately, have I?
He, Brooke ik heb je de laatste tijd toch niet beledigd?

I'm not offended that you asked.
Wees maar gerust, ik voel me niet beledigd door je vraag.

Then you're not offended.
Ben je niet gekrenkt?

I just hope she hasn't offended them.
Ik hoop dat ze ze niet beledigd heeft.

You tell her we're not offended, Charlie.
Zeg haar maar dat we niet verontwaardigt zijn, Charlie.

I do hope you're not offended.
Ik hoop dat je niet beledig bent hiermee.

we are not offended.
we are not offended.

I'm not offended.
Ik ben niet gekwetst.

I'm not offended.
Dat is heus geen belediging.

It's all right. I'm not offended about those things you said about my ancestors.
Geeft niet, ik ben niet boos over die uitspraken over mijn voorouders.

You're a sexist, racist monster. Yeah, if you're not offended by everything.
Ja. En als je niet aan alles aanstoot neemt, ben je een monster.

The viewer begins to think about not offended if a parallel spiritual values,
De kijker begint na te denken over het niet beledigd als een parallelle geestelijke waarden,