NOT TO DAMAGE - vertaling in Nederlands

• niet te beschadigen
• niet beschadigt
• niet te schaden
• niet om schade

Voorbeelden van het gebruik van Not to damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

be sure not to damage them.
maar zorg dat je ze niet beschadigt.

Be careful not to damage the underside of profiles.
Let wel op het vermijden van schade aan de onderzijde van de profielen.

When lashing down, make sure not to damage the load.
Let er bij het neersjorren op dat u de lading niet beschadigt.

Your challenge is not to damage it.
Uw uitdaging is om het niet te beschadigen.

You need to be careful not to damage the nail tissue of the eye.
U moet oppassen dat u het nagelweefsel van het oog niet beschadigt.

Careful not to damage him I removed some reed for the photo.
Voorzichtig om hem niet te beschadigen heb ik het riet wat weggehaald voor de foto.

You should also take care not to damage the pit.
Let ook op dat je de pit niet beschadigt.

Do your best not to damage it.
Doe je best om het niet te beschadigen.

be careful not to damage the joints.
let op dat u de voegen niet beschadigt.

Take care not to damage the environment and respect natural surroundings.
Schade aan het milieu voorkomen en rekening houden met de natuur.

be gentle enough not to damage your clothes.
wees voorzichtig dat je je kleren niet beschadigt.

Told you not to damage your senseptors?
Je mag je senseptors niet beschadigen, hè?

You really have to be careful not to damage the bullet.
Je moet erg voorzichtig zijn om deze niet te beschadigen.

The hook was designed not to damage pipes and cables.
De haak werd zodanig ontworpen, dat leidingen en kabels niet beschadigd worden.

And make sure not to damage the cylinder head gasket.
Let op dat de cilinderkoppakking niet beschadigd wordt.

Remove the brushes from the machine after use so as not to damage them.
Verwijder na het gebruik de borstels van de machine om ze niet te beschadigen.

Tip: Care should be taken not to damage the tubers.
Tip: Er moet voor worden gezorgd dat de knollen niet worden beschadigd.

Care must be taken not to damage the stems and roots of seedlings.
Er moet voor worden gezorgd dat de stelen en wortels van zaailingen niet worden beschadigd.

When reinstalling the panels, please make sure not to damage the wiring.
Let er bij het plaatsen van de panelen op dat de bekabeling niet beschadigd raakt.

You will be careful not to damage the skull fractures, right?
Doe voorzichtig dat je de schedelbreuken niet beschadigd, ja?