Voorbeelden van het gebruik van Not to have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I would prefer not to have another.
Ik wil niet nog een ander.How often must I tell you not to have the table here now?
Je weet toch dat de tafel hier nu niet moet staan?We have decided not to have a final vote today.
We hebben besloten vandaag nog geen afsluitende stemming te houden.You will be sorry not to have one of these bags.
And not to have these beautiful kids, that would be a great loss.
En deze prachtige kinderen niet hebben, dat zou een groot verlies zijn.
Not to have one would be a serious problem.
Als we die dan niet hebben, zou dat dramatisch zijn.Ought she not to have gone yesterday?
I want Anders not to have done what the woman says he did.
Ik wil dat Anders niet heeft gedaan wat die vrouw zegt.He chose not to have it.
But I chose not to have them.
Maar ik kies ervoor om ze niet te hebben.Tried not to have expectations about it either way.
Ik probeer nog geen verwachtingen te koesteren.The economic crisis ought not to have become a social crisis.
De economische crisis had niet mogen omslaan in een maatschappelijke crisis.Whether or not to have a relationship with your employee.
Het al dan niet hebben van een relatie met een vrouw die je werknemer is.
A lesson you seem not to have learned, pupil of mine.
Een les die je blijkbaar niet hebt geleerd, leerling van mij.Best not to have one. Personal life?
Dat kun je beter niet hebben. Privéleven?Than not to have one.
Dan er geen te hebben.Bad day not to have interns.
Ik heb geen assistenten.The unsub seems not to have an age or a gender preference.
De dader heeft geen voorkeur.I ought not to have-.
I'm sorry, Helen. I ought not to have-.
Ik had je niet… Het spijt me.
