NOT TOLD - vertaling in Nederlands

• niet verteld
• niet gezegd
• niks gezegd
• nooit verteld
• niet verkondigd
• niet op de hoogte
• nooit gezegd
• niet vertelt
• niet vertelde

Voorbeelden van het gebruik van Not told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a few tricks I haven't told you about.
Er zijn een paar trucjes, waarover ik je nooit verteld heb.

Groans- You haven't told him about us.
Je hebt hem niet vertelt over ons.

You know, I wish you hadn't told him we were coming.
Weet je, ik had liever gehad dat je hem niet vertelde dat we kwamen.

I have not told you, Jorquera?
Heb ik je dat niet verteld, Jorquera?

Have I not told you.
Heb ik u niet gezegd.

I haven't told her yet.
Ik heb nog niks gezegd.

You write down something you haven't told anyone.
Je schrijft iets op wat je nog nooit verteld hebt aan iemand.

No, I wasn't told who owned the jade.
Er is me niet vertelt van wie die jade was.

I have not told you about the next gate!
Ik heb je niet verteld over de volgende poort!

You haven't told her?
Heb je nog niks gezegd?

Why was I not told of this?
Waarom werd dit mij nooit verteld?

And, behold, the half was not told me;
En zie, de helft is mij niet gezegd.

Is there something you haven't told me, Mrs. Lewis?
Is er iets wat u mij niet vertelt heeft, Mrs. Lewis?

the truth is not told.
de waarheid wordt niet verteld.

And i haven't told my client--.
Ik heb m'n favoriete cliënt niks gezegd over dit gesprek.

You haven't told where Cain is.
Je hebt me nog niet vertelt waar Cain zit.

I have not told him.
Ik heb het hem niet verteld.

No, I haven't told him.
Nee, ik heb hem niks gezegd.

I haven't told you that one of my toenails.
Ik heb je niet vertelt van mijn teennagels.

You cannot say you were not told.
U kunt niet zeggen dat u niet verteld werd.