NOT TOLD YOU - vertaling in Nederlands

• je niet verteld
• niet gezegd
• je nooit verteld
• jou niet verhaald

Voorbeelden van het gebruik van Not told you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is one thing I haven't told you.
Er is één ding dat ik je niet verteld hebt.

Wait, wait! I haven't told you what it is yet.
Wacht, ik heb nog niet gezegd wat het is.

He hasn't told you?
Hij heeft het je niet verteld.

Have I not told you.
Heb ik niet gezegd.

Have they not told you?
Hebben ze dat niet gezegd?

Clay hadn't told you about this?
Heeft Clay dat niet gezegd?

I haven't told you that one of my toenails.
Ik heb je niet vertelt van mijn teennagels.

We were not told you were coming.
Ons was niet verteld dat je zou komen.

Have I not told you to be patient?”.
Heb ik je niet gezegd, geduld te hebben?”.

He hasn't told you?
Hij heeft het niet verteld?

I haven't told you.
Ik heb u niet verteld.

She hasn't told you?
Heeft ze het niet verteld?

And also, I haven't told you about my marks like.
En dus, Ik heb jou niet verteld over mijn markeringen. zoals.

Your doctors haven't told you?
Hebben je artsen je dat niet verteld?

I was not told you were here.
Mij was niet verteld dat je hier was.

I haven't told you about the definition of literacy.
Maar ik heb nog niets verteld over de definitie van alfabetisering.

Have I not told you I was indestructible?
Heb ik je niet gezegd dat ik onverwoestbaar ben?

I hadn't told you?
Had ik het niet verteld?

Has he not told you?
Wat… Heeft hij het je niet verteld?

Charlotte hasn't told you, has she?
Charlotte heeft het je niet gezegd, hè?