NOW APPEAR - vertaling in Nederlands

• verschijnen nu
• lijken nu
• nu weergegeven
• blijkt nu
• kom nu tevoorschijn
• schijnen nu

Voorbeelden van het gebruik van Now appear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Specialists of this kind now appear in Russia.
Specialisten van dit soort verschijnen nu in Rusland.

The Add New Backup Module window will now appear.
Het venster Nieuwe back-upmodule toevoegen wordt nu weergegeven.

The Linksys Smart Wi-Fi home page will now appear.
De opstartpagina van de Linksys Smart Wi-Fi wordt nu weergegeven.

The Join Active Directory window will now appear.
Het venster Aan Active Directory toevoegen wordt nu weergegeven.

The Add RSS Feed window will now appear.
Het venster RSS-feed toevoegen wordt nu weergegeven.

The Initialize Disk dialog box will now appear.
Het dialoogvenster Schijf initialiseren wordt nu weergegeven.

Your Nook will now appear as an external USB drive on your computer.
Je Nook zal nu verschijnen als een externe USB drive op je computer.

It will now appear in your Library.
Hij zal nu verschijnen in je Bibliotheek.

Your tweet will now appear when other users visit the hashtag page.
Je tweet zal nu verschijnen wanneer andere gebruikers de hashtagpagina bezoeken.

A new page will now appear where you tick the I agree checkbox.
Er verschijnt nu weer een nieuwe pagina waar je de checkbox Ik ga akkoord aanvinkt.

Death messages now appear in server log files.
Bericht van dood verschijnt nu in de logboekbestanden van de server.

Images from shared repositories will now appear in the new image galleries.
Afbeeldingen van gedeelde opslagruimten zullen nu verschijnen in de nieuwe afbeeldinggalerijen.

It will now appear on the Calendar.
Het zal nu verschijnen op de Kalender.

The lamp will now appear in your Device overview, press to connect.
De lamp zal nu verschijnen in je Device-overzicht, klik op om te verbinden.

The screen below will now appear.
Het onderstaande scherm zal nu verschijnen.

Window for the System Restore center will now appear.
Venster voor het Systeemherstel centrum zal nu verschijnen.

That opponent's name will now appear in the upper part of the chatbox.
De naam van die tegenstander zal nu verschijnen in de chatbox.

The Casino Installation Wizard will now appear.
De Casino Installatie Wizard zal nu verschijnen.

The Volume Setup Wizard should now appear.
De wizard Volume-instellingen zou nu weergegeven moeten worden.

Your notebooks now appear under Recent.
Uw notitieblokken worden nu weergegeven onder Recent.