NOW PLAYING - vertaling in Nederlands

• nu spelen
• now playing
• wordt nu afgespeeld
• nu spelend
• speelt nu

Voorbeelden van het gebruik van Now playing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tap the Now Playing bar at the bottom of the screen and select Devices Available.
Tik op de balk Wordt nu afgespeeld onder in het scherm en selecteer Beschikbare apparaten.

You can mark your music players that post standard Now Playing notifications so that lockscreen music controls are available.
U kunt markeren uw muziekspelers die standaard Now Playing meldingen zodat lockscreen muziek controles zijn beschikbaar op berichten.

You can add more songs to the Now Playing list to play your desired songs on that device.
Tevens kunt u nog meer songs toevoegen aan de lijst Nu spelend om de door u gewenste songs af te spelen op dat apparaat.

In the Now Playing view, tap(iPhone)
Tik in Wordt nu afgespeeld op(iPhone) of(Android)

Updated Now Playing page that displays related content,
Bijgewerkt Now Playing pagina die displays gerelateerde inhoud,

The friend is David Gonzalves, now playing for the Shoeters in Den Bosch.
Deze collega basketballer heet David Gonzalvez en speelt nu voor de Shoeters uit Den Bosch.

add the songs in the"Now playing" list to the playlist.
de inhoud ervan bewerken, of tracks toevoegen in de lijst"Nu spelend.

Go to the"Now Playing" menu and press this key sequence- 3 TiVo beeps confirm the action.
Ga naar"Now Playing" en toets de volgende combinatie in- 3 TiVo piepjes bevestigen de handeling.

the latter now playing bass in D.R.I.
deze laatste speelt nu als bassist in D.R.I.

Right click a playlist to rename or delete it, or add it to“Now Playing” and click next to the playlist.
U kunt het ook toevoegen aan“Now Playing”(Huidige Afspeellijst) en op klikken naast de afspeellijst.

Perhaps the handiest button on the CarPlay interface is also the simplest: Now Playing.
Misschien is de handigste knop van de CarPlay-interface ook de eenvoudigste: Speelt nu.

watch some movie you recorded Now Playing.
bekijk een eerder gemaakte opname Now Playing.

if"match" between them and CRIA now playing through the courts.
als"match" verschijnen tussen hen en CRIA speelt nu via de rechter.

add it to"Now Playing.
toevoegen aan"Now Playing.

Swipe right on a song in the Now Playing list to remove it.
Veeg naar rechts op een nummer in de lijst Speelt nu om het te verwijderen.

The young child is now playing with a man of at least 55-years of age.
Het kindje is nu aan het stoeien met een man van minstens 55 jaar oud.

Now Playing: Songs in the"Now Playing" list can be reordered by drag& drop, and songs can be removed from the list.
Huidige afspeellijst: Gebruikers kunnen de songs in de Huidig afspeellijst opnieuw sorteren door ze te slepen en door songs uit de lijst te verwijderen.

Quick access to the now playing queue gives you the full control over what will be played next
Snelle toegang tot de nu afgespeeld wachtrij geeft u de volledige controle over wat er zal vervolgens worden gespeeld

Now playing Aladdin became much more diverse
Nu het spel Aladdin worden veel meer divers en interessant,

Now Playing: Songs in the“Now Playing” list can be reordered by drag-and-drop, or removing songs from the list.
Huidige afspeellijst: Gebruikers kunnen de songs in de Huidig afspeellijst opnieuw sorteren door ze te slepen of door songs uit de lijst te verwijderen.