OFTEN FACED - vertaling in Nederlands

• vaak geconfronteerd

Voorbeelden van het gebruik van Often faced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nude pictures, often face hidden or blurred On request Yes.
Naakt foto's, vaak gezicht verborgen of wazig Op verzoek Ja.

LGBTI people in Burundi often face public hatred.
LHBTI'ers in Burundi hebben vaak te maken met publieke haat.

Shipyards and repair companies often face unexpected drive issues to be resolved quickly.
Scheepswerven en reparatiebedrijven staan vaak voor onverwachte aandrijfvraagstukken die snel moeten worden opgelost.

They often face greater difficulties than men in accessing finance and training.
Zij ondervinden vaak meer moeilijkheden bij de toegang tot financiële middelen en opleidingen.

Nevertheless, you often face the very specific challenges of Human Resources administration.
Toch wordt u vaak geconfronteerd met de zeer specifieke uitdagingen van human resources administratie.

Many women of fashion often face such aProblem like stretched shoes.
Vele vrouwen van de mode staan vaak zo voorprobleem als gestreepte schoenen.

Cellulitis- a problem which girls quite often face.
Cellulite is een probleem dat meisjes vaak tegenkomen.

particularly innovative start- ups often face the same problems.
met name innovatieve start-ups kampen vaak met dezelfde problemen.

unmarried couples often face.
ongehuwde koppels soms mee geconfronteerd worden.

Households at risk of poverty often face financial difficulties.
Huishoudens met risico op armoede kampen vaak met financiële problemen.

The last uncertainty that we often face.
De laatste onzekerheiddie we vaak tegenkomen.

People living in deprived neighbourhoods or city districts often face health problems.
De bewoners van de armste buurten of stadswijken kampen vaak met gezondheidsproblemen.

Companies entering into high growth markets often face similar challenges.
Bedrijven die opkomende markten betreden, staan vaak voor dezelfde uitdagingen.

highly educated and qualified and often face difficulties in obtaining recognition of their experience and qualifications.
gekwalificeerd en worden vaak geconfronteerd met moeilijkheden bij het verkrijgen van de erkenning van hun ervaring en kwalificaties.

However one problem that users often face is data loss i.e. their important Excel sheet can get deleted
Maar een probleem dat gebruikers vaak geconfronteerd is het verlies van gegevens dat wil zeggen hun belangrijke Excel sheet kan krijgen geschrapt

Many of you often face the problem of edema century,
Velen van u vaak geconfronteerd met het probleem van het oedeem eeuw,

A lot of computer users often face this sort of problems while working on their access files.
Veel computergebruikers vaak geconfronteerd met dit soort problemen tijdens het werken aan hun toegang tot bestanden.

Outlook users often face the situation of losing their critical emails
Outlook-gebruikers vaak geconfronteerd met de situatie van verlies van hun kritische e-mails

which business managers often face and attempt to resolve with the best resources in hand.
die business managers vaak geconfronteerd en proberen op te lossen met de beste middelen in de hand.

However, many Windows 7 PC users often face problems while working in multi-user accounts because of various reasons.
Echter, veel Windows 7-pc-gebruikers vaak geconfronteerd met problemen tijdens het werken in multi-user accounts omwille van verschillende redenen.