OFTEN SUFFER - vertaling in Nederlands

• vaak last
• lijden vaak
• hebben vaak te kampen

Voorbeelden van het gebruik van Often suffer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rheumatisme patients often suffer from painfull phalanges.
Reumapatiënten hebben vaak last van pijnlijke vingerkootjes.

So that you often suffer from condensation is not so surprising here.
Dat je dus vaak last hebt van condens is hier niet zo verwonderlijk.

Pregnant women often suffer from discomfort during pregnancy.
Zwangere vrouwen kampen vaak met ongemakken tijdens de zwangerschap.

Hi. I often suffer from benign positional vertigo.
Hoi, ik heb vaak last van duizeligheid.

Victims often suffer from Post-Traumatic Stress Disorder(PTSD), depression, and suicide.
Slachtoffers kampen vaak met depressies, posttraumatische stress problemen en schaamte.

They often suffer violent attacks simply because they are Roma.
Ze vallen vaak ten prooi aan gewelddadige aanvallen, simpelweg omdat ze Roma zijn.

Pineapple plants often suffer from a fungal disease called fusariosis.
Ananas-planten hebben vaak last van een schimmelziekte, fusariosis genaamd.

Both adults and children often suffer from inflammation of the ear.
Zowel volwassenen als kinderen hebben vaak last van een ontsteking van het oor.

Infants often suffer from colic and flatulence.
Zuigelingen hebben vaak last van koliek en winderigheid.

Overweight people often suffer from hypertension because the internal organs are constantly overloaded.
Mensen met overgewicht hebben vaak last van hypertensie, omdat interne organen constant overbelast raken.

People with health problems often suffer from anxiety and.
Mensen met gezondheidsproblemen hebben vaak last van angst en.

I often suffer from headaches. You're right.
Ik heb vaak last van hoofdpijn. Je hebt gelijk.

People with fibromyalgia often suffer from severe headaches and migraines.
Mensen met fibromyalgie hebben vaak last van hevige hoofdpijnen en migraine.

shift workers often suffer from an irregular work schedule.
mensen in ploegendiensten hebben vaak last van het wisselende werkritme.

Choose this insole if you often suffer from sweaty feet.
Kies voor deze inlegzool wanneer je vaak last hebt van zweetvoeten.

IQ you can't think straight anymore, you often suffer'black outs.
IQ je kan niet meer helder denken, je hebt geregeld'black outs.

women in particular often suffer the most.
in het bijzonder vrouwen worden het vaakst getroffen.

Patients in an advanced stage often suffer from apathy.
Patiënten in een vergevorderd stadium hebben vaak last van apathie.

During menstruation, women often suffer from headaches, bloating, fatigue, etc….
Tijdens de menstruatie hebben vrouwen vaak last van hoofdpijn, een opgeblazen gevoel, vermoeidheid, enzovoort.

Ecstasy is emotionally damaging and users often suffer depression, confusion,
XTC is emotioneel schadelijk en gebruikers lijden vaak aan depressies, verwarringen,