Voorbeelden van het gebruik van Only case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sadly, this is not the only case in Europe.
Helaas is dit niet het enige voorval in Europa.The only case when an active beekeeper's intervention is required during summer care is swarming.
So far, this is the only case in which suspicions against Netanyahu were dropped.
Tot nu toe is dit het enige geval waarin de verdenkingen tegen Netanyahu werden ingetrokken.Only case that dynamic duo has cracked has Schaefer written on the side, but maybe you will see something.
De enige zaak die zij ooit kraakten was een geschenkverpakking van Schaefer. Maar misschien zie jij wat.This uncomfortable find is not the only case of misbehaviour, even crime,
Deze verontrustende ontdekking is niet het enige geval van ongewenst, of zelfs misdadig,About this case… The only case I'm interested in working on is Tom's murder.
Over deze zaak… De enige zaak waarin ik geïnteresseerd ben om aan te werken is Toms moord.Indeed it is possible that this is not the only case of predatory pricing by this particular company.
Het is zeer wel mogelijk dat dit niet het enige voorbeeld is van woekerpraktijken door deze onderneming.In the only case, the following adverse reaction occurred:
In het enige geval trad de volgende bijwerking op:Is Tom's murder. About this case… The only case I'm interested in working on.
Over deze zaak… De enige zaak waarin ik geïnteresseerd ben om aan te werken is Toms moord.It's the only case I was involved in, in my entire career,
Het is de enige zaak uit mijn hele carrière… waarbij ik voeldeBoeing/McDonnell Douglas is the only case inwhich the two authorities did not adopt the same point of view.
De zaak Boeing/Mc Donnell Douglas was het enige geval waarbij beide autoriteiten van mening verschilden.The acquisition of Volvo Cars by the Chinese companies Geely and Daqing159 was the only case involving car manufacturers.
De overname van Volvo Cars door de Chinese ondernemingen Geely en Daqing159 was de enige zaak waarin automobielproducenten betrokken waren.Resident visitors Klenovice years are swans- perhaps the only case where they live in the sea.
Resident bezoekers Klenovice jaar zijn zwanen- misschien wel het enige geval waarin ze leven in de zee.Wrecks your only case.
het verknoeit je enige zaak.She was the first and only case of temporal aphasia. And up until now.
En tot nu… was zij het eerste en enige geval van tijds-afasie.The only case this stuff supports is the one he's making for himself, which, by definition, is just half the story.
De enigste zaak die hij ondersteunt is die van hemzelf, wat, bij definitie, de helft van het verhaal is.The first and, so far only case inwhich the Commission imposed this condition was Bosch/Rexroth 2.
De eerste, en tot dusver enige, zaak waarin de Commissie deze voorwaarde heeftgesteld, was Bosch/Rexroth1.The first and, so far only case in which the Commissionimposed this condition was Bosch/Rexroth ¥99∂.
De eerste, en tot dusver enige, zaak waarin de Commissie deze voorwaarde heeft gesteld, was Bosch/Rexroth ¥99∂.Unfortunately, this is, by far, not the only case of uncredited copying by large corporations.
Dit is helaas bij lange na niet het eerste geval van niet gecrediteerd kopiëren door grote bedrijven.in constructing the only case of its life.
bij het maken van de enige zak van zijn leven.
