OPENED THE WINDOW - vertaling in Nederlands

• opende het raam
• raam open

Voorbeelden van het gebruik van Opened the window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She opened the window.
Ze deed het raam open.

I opened the window to yell at somebody on the street for wearing palazzo pants.
Ik had het raam open om iemand op straat uit te schelden en.

Alan: I opened the window and in flew enza.
Alan: Ik deed het raam open en“in flew enza”.

Alan: I opened the window and in flew enza. Hippo.
Alan: Ik deed het raam open en"in flew enza.

When she opened the window… she suddenly saw her image reflected in the glass.
Toen ze het raam opendeed… zag ze haar spiegelbeeld in de ruit.

I opened the window and… in flew Enza.
Ik deed het raam open… en"in flew Enza" influenza.

He opened the window, saw the sun, and said… what's wrong?
Hij doet het raam open, ziet de zon en zegt?

How that cat opened the window, I will never know.
Hoe die kat dat raampje openkreeg, zal ik nooit weten.

I just opened the window.
Ik heb het raam alleen geopend.

I opened the window.
Ik doe het raam open.

So she opened the window, and asked what she would take for it.
Ze deed het raam open en vroeg wat ze ervoor moest hebben.

There is no way you could know that the maid opened the window.
Je kon niet weten dat de werkster het raam had geopend.

Probably the same person who opened the window.
Vast dezelfde persoon die het raam heeft geopend.

Mike, you had opened the window?
Mike, heb je het raam opengemaakt?

I opened the window, and I did a really stupid thing. I peered down into the void.
En toen heb ik weet ik wat gedaan. Ik opende het raam, Ik staarde in het niets… Die eikel.

And this man just handed a rose across. you see… and I opened the window.
Ik deed 't raam open… en toen reikte die man me een roos aan.

I opened the window without thinking. When Miho came into the classroom in her wheelchair.
Toen Miho de klas binnenkwam… deed ik zonder nadenken het raam open.

Then… Let me see… Yeah, the farmer… opened the window and threw out the porridge.
Ja, de boer staat op, doet het raam open en gooit de pap naar buiten.

When she opened the window… she suddenly saw her image reflected in the glass.
Toen ze het raam opende… zag ze plotseling haar evenbeeld weerspiegeld in het glas.

When they opened the window, they saw the poor lad lying senseless,
Toen men het venster opende, ontwaarde men den armen jongen, buiten kennis liggend,