Voorbeelden van het gebruik van Opens in a new window in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Images library opens in a new window.
De afbeeldingsbibliotheek wordt geopend in een nieuw venster.The calendar opens in a new window.
Share this page on Twitter opens in a new window.
Deel dit via Twitter(wordt in een nieuw venster geopend).Learn more- opens in a new window or tab Postage.
Meer weten?- wordt geopend in een nieuw venster of tabblad.Thatcham website(opens in a new window).
Thatcham-website(wordt in een nieuw venster geopend).The SWF file opens in a new window and begins playing immediately.
Het SWF-bestand wordt in een nieuw venster geopend en wordt direct afgespeeld.The event opens in a new window showing the event details.
De gebeurtenis wordt geopend in een nieuw venster met de details van The form template opens in a new window.
De formuliersjabloon wordt geopend in een nieuw venster.Contact us(Opens in a new window).
Contact(Wordt in nieuw venster geopend).Tip: The PDF file opens in a new window.
Tip: Het PDF-bestand wordt geopend in een nieuw venster.Learn more- opens in a new window or tab.
Meer weten?- wordt geopend in een nieuw venster of tabblad.Share this page on Facebook opens in a new window.
Deel dit via Facebook(wordt in een nieuw venster geopend).The WIRIS editor opens in a new window.
De WIRIS-editor wordt in een nieuw venster geopend.The Images library opens in a new window.
De bibliotheek met afbeeldingen wordt in een nieuw venster geopend.The color scheme opens in a new window, to make printing easier.
De kleurenkaart wordt in een nieuw browservenster geopend, om het gemakkelijker af te drukken.Share this page on Facebook(opens in a new window or tab).
Deel dit via Facebook(wordt in een nieuw venster geopend).After a few moments, the calendars opens in a new window.
Na enkele ogenblikken wordt de kalender geopend in een nieuw venster.Share this page on Twitter opens in a new window or.
Deel dit via Twitter(wordt in een nieuw venster geopend).Share Manage a group chat on Twitter(opens in a new window).
Deel Beheer Share Manage your inbox faster on Facebook(opens in a new window).
Deel Beheer uw postvak sneller op Facebook(wordt geopend in een nieuw venster).
