OTHER CREATURE - vertaling in Nederlands

• ander wezen
• ander schepsel
• andere wezen

Voorbeelden van het gebruik van Other creature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

O Mankind, that no other creature has been honored.
oh mensheid, geen enkele ander schepsel is zo geëerd.

There's a reason why my people have survived longer than any other creature on this Earth.
Mijn volk overleeft niet voor niets al langer dan elk ander wezen op aarde.

Her body goes through so different in nature processes that no other creature to deal with it all could not have.
Haar lichaam gaat door zo verschillend van aard zijn processen die geen ander schepsel om te gaan met het allemaal niet kon hebben.

They can grow up to three-quarters of a tonne, and can swim at 50 miles an hour, faster than any other creature in the sea, apart from us.
Ze kunnen driekwart ton wegen en 80 km per uur zwemmen sneller dan elk ander wezen in de zee, afgezien van ons.

Mary did what no other creature has ever done.
Mary deed wat geen enkel ander schepsel ooit heeft gedaan.

And it is because of the human spirit that we have a“free will” that no other creature on earth has.
En het is vanwege de menselijke geest dat wij een"vrije wil" hebben, zoals geen enkel ander wezen op aarde dat heeft.

And every other creature in this world. so, too, do you… For just as every seed holds the power and magic of creation.
In elk zaadje zit de kracht en magie van de schepping, en dat zit ook in jou en elk ander schepsel in deze wereld.

I would not, nor could I, hurt a fly or any other creature.
Ik ben sterk veranderd, ik zou geen vlieg of welk ander wezen dan ook nog kwaad doen.

Could better convey the lows of human existence. No other creature Cockroaches.
Kakkerlakken, toch? zou beter de dieptepunten van het menselijk bestaan kunnen overbrengen. Geen ander schepsel.

And then it sings… more sweetly than any other creature on the face of the earth.
En dan zingt hij… lieflijker dan enig ander wezen op deze aarde.

do you… and every other creature in this world.
dat zit ook in jou en elk ander schepsel in deze wereld.

It reacts to human beings only, and won't let any other creature through. The safety shield opens for them;
Het veiligheidsschild opent voor hen; het reageert alleen op menselijke wezens en laat geen ander wezen door.

Too, do you and every other creature in this world. the power and magic of creation, For just as every seed holds.
In elk zaadje zit de kracht en magie van de schepping, en dat zit ook in jou en elk ander schepsel in deze wereld.

And we still have to get the other creature out of the forest and put it through.
En we moeten dat andere schepsel nog uit het bos halen en het erdoor doen.

Kangaroos(as is true for any other creature) may not have been on any isolated landmass.
Kangeroes(en dat geldt ook voor alle andere schepselen) leefden misschien helemaal niet op een geïsoleerde landmassa.

Any other creature besides the crab have been affected?- How long will it take you to determine whether.
Of er andere wezens behalve de krab straling opliepen? Hoe lang heb je nodig om vast te stellen.

And they're now beginning to patent the genomes of every other creature on this planet.
En ze beginnen nu met het patenteren van… genomen van alle andere wezens op deze aarde.

that poison is passed on to the other creature.
komt het gif in het lichaam van een ander beest.

they may have evolved into some other creature or had meaningful encounters with fast-reproducing microbes.
Kan-zijn ze uitgegroeid tot Some Other schepsel goud zinvolle ontmoetingen met fast-reproduceren microben.

who studies you like any other creature.
die jou bestudeert als ieder ander wezen.