OTHER FORA - vertaling in Nederlands

• andere fora
• andere gremia

Voorbeelden van het gebruik van Other fora in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would refer you also to the fact- I have said this in other fora- that Director-General Lamoureux has made statements on nuclear energy which vastly exceed the brief of the Commission.
Ik wil ook uw aandacht vestigen op de uitspraken van directeur-generaal Lamoureux. Ik heb al in andere fora gezegd dat die de bevoegdheden van de Commissie verre te buiten gaan.

Agencies or other fora assigned with specific tasks, that were also relevant for the EEA cooperation.
agentschappen of andere fora, die specifieke taken krijgen toebedeeld welke ook voor de EER-samenwerking van belang zijn.

Of equal importance will be what happens in other fora, whether this be the Transport,
Van even groot belang zal zijn wat binnen andere fora tot stand wordt gebracht,

Iv Labor standards: We will join our efforts in the WTO and other fora with a view to dissipating various misunderstandings and preoccupations of trading
Iv arbeidsnormen: wij zullen in de WTO en andere fora met vereende krachten streven naar het wegnemen van verschillende misverstanden

A number of international instruments adopted in the Union and in other fora already provide for the adoption of measures to combat the illegal manufacture of
Een aantal in de Unie en in andere fora aangenomen internationale instrumenten voorziet reeds in de aanneming van maatregelen ter bestrijding van de illegale vervaardiging van

Home Affairs Ministerial meetings with strategic partners and in other fora such as the UN and the G8.
vergaderingen van de JBZ‑ministers met strategische partners, alsook in andere fora, zoals de VN en de G8.

Belgium also wishes to prepare the way in other fora, including in view of its candidacy for a non-permanent seat at the United Nations Security Council in 2019-2020 which is centered around Peace and Security.
Daarnaast wil België over dit thema de bakens uitzetten in andere fora, onder andere met het oog op de Belgische campagne voor een niet-permanente zetel in de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties in 2019-2020.

As a possible way of addressing challenges in a long-term and sustainable way, and in addition to complementary efforts led under CSDP proper and other fora, security-related components of the ENP could be further reinforced.
Een mogelijke duurzame langetermijnaanpak van de problemen- naast de extra inspanningen in het kader van het GVDB en andere fora- is een verdere versterking van de veiligheidsgerelateerde onderdelen van het ENB.

The question of transparency between regulators- particularly on access to information on these practices- should also be raised in the G20 and in other fora and bilaterally.
De kwestie van de transparantie tussen regelgevers- met name in verband met de toegang tot informatie over deze praktijken- moet ook in de G20, in andere fora en in bilaterale contacten worden besproken.

round tables and other fora where appropriate and will organise a conference for craft enterprises in 2006.
rondetafelconferenties en andere fora bevorderen en in 2006 een conferentie voor ambachtelijke bedrijven organiseren.

arguments brought forward by all relevant stakeholders in the public consultation and other fora e.g. workshops.
van de opties en argumenten die door alle relevante belanghebbenden in de openbare raadpleging of op andere fora(bv. workshops) zijn aangevoerd.

Commission committee on the European Social Fund, but there are other fora in which views can be exchanged.
een specifiek thema bespreken. Er zijn echter ook andere fora waarbinnen van gedachten kan worden gewisseld.

membership of the European Conference at Helsinki in the light of a report by the Council on the work in the Conference and other fora engaged on similar work.
het lidmaatschap van de Europese Conferentie, in het licht van een verslag van de Raad over de werkzaamheden in het kader van de Conferentie en in andere fora die op vergelijkbare gebieden werkzaam zijn.

particularly if these overlap with or duplicate work being undertaken in other fora.
vooral indien deze initiatieven werkzaamheden in andere gremia overlappen of daarmee een doublure vormen.

Other fora and groups may provide the Commission with timely advice on new priorities in particular areas,
Andere fora en groepen kunnen de Commissie te gelegener tijd advies verstrekken over nieuwe prioriteiten op bepaalde gebieden,

the vulnerability of current travel documents have been on the agenda of the EU and other fora such as ICAO(International Civil Aviation Organisation), G8, IGC
de fraudegevoeligheid van de bestaande reisdocumenten reeds langer op de agenda van de EU en van andere gremia zoals ICAO(International Civil Aviation Organisation- Internationale Organisatie voor de burgerluchtvaart),

Fifthly, and still in the same vein, the wish to cooperate in other fora and international processes was declared. Specific reference was made to the Doha Agenda
Ten vijfde en in het verlengde hiervan hebben beide partijen de wil te kennen gegeven om samen te werken in het kader van andere internationale fora en processen, met name met betrekking tot de Agenda van Doha

I have already mentioned this several times within other fora, that the rail system is gradually losing its environmental edge,
dat heb ik al meerdere keren in andere gremia naar voren gebracht, dat het spoor langzaam maar zeker zijn milieuvoordeel

Standard-setting was also dealt with in other forums.
Ook in andere fora werd aandacht besteed aan normstelling.

For other forums like FRBoarD=> list of underground forums..
Voor andere fora zoals FRBoarD=> lijst van ondergrondse forums.