RELEVANT FORA - vertaling in Nederlands

• relevante fora
• betrokken fora
• desbetreffende fora

Voorbeelden van het gebruik van Relevant fora in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are the object of discussion in the relevant fora consular affairs,
in het gedrang komt, worden in de relevante fora(consulaire zaken,

Council invites the Commission, in co-operation with other relevant fora, such as the Council of Europe,
verzoekt de Europese Raad de Commissie om in samenwerking met andere betrokken fora, waaronder de Raad van Europa,

should be developed in synergy with the programmes of work of other relevant fora, such as the Convention to Combat Desertification
zou ontwikkeld moeten worden in samenhang met de werkprogramma's van de andere relevante fora, zoals het Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming

without prejudice to specific discussions taking place in the relevant fora.
probleem van de schuldenlast, onverminderd de specifieke besprekingen in de desbetreffende fora.

guidelines to be discussed with third countries and in relevant fora, including the Internet Governance Forum..
internationaal erkende beginselen en richtsnoeren met derde landen en in relevante fora, inclusief het Forum voor internetbeheer, bespreken.

a biodiversity liaison group, and EMPHASISES that the EU will further contribute to these initiatives at national level and in the relevant fora;
onder meer de instelling van een contactgroep biodiversiteit, en BENADRUKT dat de EU op nationaal niveau en in de desbetreffende fora verder tot deze initiatieven zal blijven bijdragen;

of the outcome of discussions in other relevant fora as well as of experience since the entry into force of the regulation.
met de resultaten van besprekingen in andere relevante fora, alsmede met de ervaring die sinds de inwerkingtreding van de verordening is opgedaan.

environmental measures to be decided in the relevant fora, complement the process of achieving the internal electricity market
in het bijzonder door maatregelen op fiscaal en milieugebied die in de bevoegde fora moeten worden getroffen, en VERZOEKT de Commissie

that the practical modalities would have to be discussed with the relevant fora, in particular the EFC.
de praktische regelingen moeten worden besproken met de betrokken fora, waaronder met name het EFC.

the IMO and other relevant fora the adaptation of international rules to the new requirements of maritime safety in the 21st century.
de IMO en andere belangrijke fora de aanpassing van het zeerecht aan de nieuwe maritieme veiligheidseisen van de 21ste eeuw te bevorderen.

measure progress made towards the 2010 target, taking into account ongoing work in other relevant fora.
voor de beleidsreacties daarop, teneinde, rekening houdend met de werkzaamheden in andere fora terzake, de vooruitgang op weg naar de doelstelling voor 2010 te meten.

among Member States and to support relevant fora also at national,
duurzame dialoog in en tussen de lidstaten, en fora dienaangaande ook op nationaal,

Pick the most relevant forum for your post.
Kies het relevante forum voor uw post.

Com, please post your topic in the most relevant forum.
Com, gelieve je topic in het meest adequate forum te plaatsen.

Visma moderators might move your post to the relevant forum.
Visma-moderators kunnen uw bericht verplaatsen naar een relevanter forum.

Â-Š The Commission will encourage the participation of consumers in all of the Commission's relevant consultative Committees and other relevant forums, where appropriate.
Â-Š De Commissie zal de deelname van de consumenten in alle relevante raadgevende comités van de Commissie en, zo nodig, in andere relevante fora aanmoedigen.

Ensuring committed representation of the EESC, and thus also of the interests of socio-economic groups, in the relevant forums and steering committees.
Gewaarborgd wordt dat het EESC op niet-vrijblijvende basis vertegenwoordigd wordt in de stuurgroepen en andere relevante forums, zodat ook de belangen van de sociaal-economische actoren aan bod kunnen komen.

The OSCE is rapidly usurping the Council of Europe as the principal and most relevant forum for discussing democracy- with its ODIHR branch supporting election monitoring- human rights and the rule of law in Europe.
De OVSE maakt in toenemende mate gebruik van de Raad van Europa als het voornaamste en meest relevante forum voor de discussie over democratie- met de ODIHR-tak voor ondersteuning bij toezicht op verkiezingen- mensenrechten en de rechtsstaat in Europa.

will also provide a very relevant forum to address issues relating to caste-based discrimination
de EU worden ingesteld, waardoor een zeer relevant forum zal worden gecreÅ1⁄2erd om kwesties

external expertise and of relevant fora, notably the European Platform for Roma Inclusion.
externe expertise en relevante fora, met name het Europees platform voor de inclusie van de Roma.