OTHER PROVISION - vertaling in Nederlands

• andere bepaling
• de overige bepalingen
• andere verstrekking
• andere regeling
• andere bepalingen
• andersluidend beding

Voorbeelden van het gebruik van Other provision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

will not negate the enforcement of any other provision as determined by Depositphotos.
zal geen afbreuk doen aan de tenuitvoerlegging van andere bepalingen zoals bepaald door Depositphotos.

your account or any other provision of tools to you, and we may terminate this Agreement with you,
uw account of enige andere verstrekking van tools aan u schorsen en we kunnen deze

Our failure to enforce your strict performance of any provision of this Agreement will not constitute a waiver of our right to subsequently enforce such provision or any other provision of this Agreement.
Ons onvermogen om uw strikte uitvoering van enige bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, zal geen afstand doen van ons recht om een dergelijke bepaling of enige andere bepaling van deze overeenkomst af te dwingen.

The invalidity or unenforceability of any provisions of this Terms shall not affect the validity or enforceability of any other provision of this Terms, which shall remain in full force and effect.
Ongeldigheid of onafdwingbaarheid van mogelijke bepalingen in deze Voorwaarden zijn niet van invloed op de geldigheid of afdwingbaarheid van andere bepalingen in deze voorwaarden, die rechtsgeldig zullen blijven.

failure to enforce any provision of this Agreement on one occasion will not be deemed a waiver of any other provision or of such provision on any other occasion.
Overeenkomst op een bepaald moment zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van enige andere bepaling of van een dergelijke bepaling op een andere gelegenheid.

enforceability of such provision in another jurisdiction or any other provision in that or any other jurisdiction.
doet geen afbreuk aan de geldigheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen.

Nothing in Article 14 of the Treaty establishing the European Community, in any other provision of that Treaty or of the Treaty on European Union or in any measureadopted under them, shall affect any such arrangements.
Niets in artikel 14 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap of in een andere bepaling vandat Verdrag of van het Verdrag betreffende de Europese Unie ofin een uit hoofde daarvan aangenomen maatregel doet afbreuk aandeze regelingen.

Third, neither Article 3(1) nor any other provision of Directive 2004/38 contains requirements as to the place where the marriage of the Union citizen
In de derde plaats stelt noch artikel 3, lid 1, noch een andere bepaling van richtlijn 2004/38 eisen ten aanzien van de plaats waar het huwelijk van de burger van de Unie

of Directive 2001/29 nor any other provision of that directive gives a sufficient explanation of the concept of distribution to the public of a work protected by copyright.
van richtlijn 2001/29, noch in enige andere bepaling van deze richtlijn wordt het begrip distributie onder het publiek van een auteursrechtelijk beschermd werk voldoende duidelijk gepreciseerd.

The customer, if there is no ground for termination under any other provision, remains liable to pay the price less the expenses that the service provider has saved
Blijft de klant, wanneer er niet krachtens een andere bepaling grond voor ontbinding is, aansprakelijk voor de betaling van de prijs, met aftrek van de kosten

of the Terms of Use shall not affect the validity or enforceability of any other provision, which shall remain in full force and effect.
van de Gebruiksvoorwaarden zal geen invloed hebben op de de geldigheid of afdwingbaarheid van enige andere provisie, die onverminderd van kracht zal blijven.

Any waiver by the Provider of any breach by any Visitor of any provision of these ToU shall not be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision of these ToU. 14Disclaimer.
Een verwerping door de Aanbieder van een inbreuk door een Bezoeker van een bepaling van deze GV, wordt niet beschouwd als een verwerping van eventuele latere schending van dezelfde of een andere bepaling van deze GV.

accessible to the consumer, notwithstanding any other provision which provides that such communication may only be in writing.
in weerwil van eventuele andere bepalingen die voorschrijven dat deze mededeling uitsluitend schriftelijk mag geschieden.

appointed arbitrator, such determination shall in no way affect the validity or enforceability of any other provision herein.
dan heeft die vaststelling geen enkele invloed op de geldigheid of afdwingbaarheid van de andere bepalingen van deze Algemene en Specifieke Voorwaarden.

appointed arbitrator, such determination shall in no way affect the validity or enforceability of any other provision herein.
dan heeft die vaststelling geen enkele invloed op de geldigheid of afdwingbaarheid van de andere bepalingen van deze Algemene en Specifieke Voorwaarden.

Notwithstanding any other provision of this Agreement, neither Party is required to disclose information to the other Party where such disclosure is prohibited by the laws of the Party possessing the information
Niettegenstaande de overige bepalingen van deze overeenkomst is geen der partijen gehouden de andere partij in kennis te stellen van informatie, wanneer zulks krachtens de wetgeving van de partij die de informatie in haar bezit heeft verboden is

Notwithstanding any other provision of this Agreement, neither Party is required to communicate information to the other Party if such communication is prohibited by the laws
Onverminderd de overige bepalingen van deze overeenkomst is geen der partijen gehouden de andere partij in kennis te stellen van informatie, wanneer zulks krachtens de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van

Rule 37 or any other provision of the Regulation or these Rules,
aan regel 37 of aan enige andere bepaling van de verordening of van deze regels beantwoordt,

Notwithstanding any other provision of this Agreement, Apple
Niettegenstaande enigerlei andersluidende bepaling in deze Overeenkomst, behouden Apple

Unless otherwise provided in the spedal conditions no additions shall be made to the items in the bill of quantities except as a result of a variation in accordance with Artide 37 or other provision of the contract entitling the contraaor to additional payment;
Tenzij in de bijzondere voorwaarden anders is bepaald, worden er geen hoeveelheden aan de posten in het becijferde bestek toegevoegd behoudens ten gevolge van een wijziging overeenkomstig artikel 37 of van een andere bepaling in de overeenkomst die de aannemer het recht op bijbetaling geeft;