OTHER SPEAKERS - vertaling in Nederlands

• andere sprekers
• overige sprekers
• andere luidsprekers
• andere speakers
• andere collega's
• andere interventies

Voorbeelden van het gebruik van Other speakers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gendibal was not popular with the other Speakers.
Gendibal was bij de andere Sprekers niet populair.

This topic has certainly been raised already by other speakers.
Dit onderwerp is zeker al door andere sprekers naar voren gebracht.

This position was criticised by several other speakers.
Deze stellingname werd door diverse andere sprekers bekritiseerd.

Minutes for all other speakers.
Minuten voor elke andere spreker.

Do I have to set Sub up at the same time as my other speakers?
Moet ik Sub tegelijk met mijn andere speakers installeren?

Gendibal said,“What other Speakers may think is up to them.
Wat de andere Sprekers daarvan denken is hun zaak,' zei Gendibal.

I join with other speakers in this House in condemning these actions.
Ik sluit me bij de andere sprekers van dit Parlement aan en veroordeel deze daden.

I hope that brevity is observed by other speakers.
Ik hoop ook dat de andere sprekers dezelfde beknoptheid aan de dag zullen leggen.

Like other speakers, I shall now also focus on the declarations.
Zoals de andere sprekers zal ik mij ook concentreren op de verklaringen.

A wireless subwoofer connects to other speakers over your WiFi network.
Een draadloze subwoofer maakt verbinding met andere speakers via je wifinetwerk.

We have compared these reviews to 197117 reviews from other Speakers.
We hebben deze reviews vergeleken met 437292 reviews van andere Koptelefoons.

We have compared these reviews to 197117 reviews from other Speakers.
We hebben deze reviews vergeleken met 30833 reviews van andere Keukenmachines.

This has to be addressed now, as other speakers have said.
Hier moet nu werk van gemaakt worden, zoals ook door andere sprekers reeds is onderstreept.

On a regular basis I share the stage with musicians or other speakers.
Met enige regelmaat sta ik ook op het podium met muzikanten of met andere sprekers.

We will now hear the other speakers on today's list,
We gaan nu luisteren naar de overige sprekers op de lijst van vandaag.

So now you can bring great sound to places other speakers can't reach. Headphones.
Voor geweldig geluid op plekken waar andere luidsprekers niet kunnen komen. Hoofdtelefoon.

Mr President, like the other speakers, I would like to start by thanking Mr Dell'Alba for an excellent report.
Mijnheer de Voorzitter, net als de overige sprekers wil ik om te beginnen de heer Dell'Alba bedanken voor zijn uitstekende verslag.

I want to connect other speakers to my mci500h without cutting the original cables.
Ik wil andere speakers aansluiten op mijn mci500h maar wil de originele kabeltjes niet doorsnijden.

As the rapporteur and the other speakers said, this is a necessary exercise,
Zoals de rapporteur en de overige sprekers zeiden, is dit een noodzakelijke exercitie,

Other speakers in the same izzylinkTM group will play the same music in sync at the same time.
Andere luidsprekers in dezelfde izzylink™-groep geven dan tegelijkertijd dezelfde muziek weer.