OUTPUT GAP - vertaling in Nederlands

• output gap
• outputgap
• output-gap

Voorbeelden van het gebruik van Output gap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this would contribute to ensuring that the euro area halves its output gap in 201714, while being broadly compatible with the objective of fiscal sustainability.
zij zou ertoe bijdragen te garanderen dat de eurozone haar outputgap halveert in 201714, en ook in grote lijnen voldoet aan haar doelstelling van budgettaire houdbaarheid.

projections of potential growth, and accordingly of the output gap, are surrounded by an even higher degree of uncertainty than usual.
en dienovereenkomstig van de output gap, zijn omgeven met een zelfs nog hogere mate van onzekerheid dan gebruikelijk.

Throughout the programme period, the output gap as recalculated by the Commission services based on the information in the programme,
De output gap die door de diensten van de Commissie is herberekend op basis van de in het programma vervatte gegevens

a fall in exports, the output gap and inflation move in the same direction.
een scherpe daling van de uitvoer, worden de output gap en de inflatie in dezelfde zin beïnvloed.

However, there is significant uncertainty regarding the calculation of potential growth and the output gap in the specific case of Slovenia because of the specific situation of the labour market,
In het specifieke geval van Slovenië bestaat echter significante onzekerheid over de berekening van de potentiële groei en van de outputgap wegens de specifieke situatie van de arbeidsmarkt, de bijzonder sterke

Swedish analysts generally concur that there remains a certain amount of excess capacity and that the output gap will close only towards the end of this year or even into next year; other observers postulate that the output gap may already have closed last year.
Zweedse analisten zijn het er in het algemeen over eens dat er nog steeds sprake is van een zekere onbenutte capaciteit en dat de output-gap pas tegen het eind van dit jaar of volgend jaar zal zijn gedicht; andere waarnemers stellen dat de output-gap mogelijk vorig jaar al is gedicht.

such as estimates of the output gap.
zoals schattingen van de productieverschillen.

Council conclusions on potential outputand output gaps.
Conclusies van de Raad over de potentie¨le output en output gaps.

POTENTIAL OUTPUT AND OUTPUT GAPS- Council conclusions.
POTENTIËLE OUTPUT EN OUPUT GAPS- Conclusies van de Raad.

Potential output growth and output gaps: concept,
Groei van de potentiële output en output gaps: begrippen,

to the extent possible, the production function method to the estimation of output gaps.
de nieuwe lidstaten bij het ramen van de output gaps zoveel mogelijk proberen de productiefunctiemethode toe te passen.

The Council welcomes recent progress in refining further the production function approach for the estimation of output gaps.
Het verheugt de Raad dat de productiefunctiemethode voor de raming van de output gaps recentelijk verder is verfijnd.

The combination of negative output gaps, prudent monetary policies
De combinatie van negatieve output gaps, een voorzichtig monetair beleid

It adopted procedural conclusions on EIB external lending and on output and output gaps and was briefed on contacts with dependent and associated territories and third countries regarding
Voorts zijn procedurele conclusies aangenomen over EIB-leningen in derde landen en over output en output gaps; en kreeg de Raad informatie over contacten met afhankelijke

i.e. it has been larger than the output gaps of the Member States concerned
deze groter is uitgevallen dan afgaande op de output gaps van de betrokken lidstaten

generally still negative- output gaps, benign wage behaviour
doorgaans nog steeds negatieve output gaps, een gematigd loongedrag

still negative output gaps in certain countries are expected to limit inflationary pressures.
de nog steeds negatieve output gaps in bepaalde landen, zouden de inflatoire druk beperkt kunnen houden.

alongside relatively large positive output gaps.
naast relatief grote positieve output gaps.

adopted the following Conclusions on the methods for assessing output gaps.
de volgende conclusies aan betreffende de methoden voor de raming van de output gaps.

The Council welcomes the EPC Report on Potential Output and Output Gaps and the further progress that has been achieved in refining the production function method for the estimation of output gaps as the reference method when assessing stability and convergence programmes.
De Raad spreekt zijn waardering uit voor het verslag van het EPC over de potentiële output en output gaps en voor de verdere verfijning van de productiefunctiemethode voor het ramen van output gaps als referentiemethode voor de beoordeling van stabiliteits- en convergentieprogramma's.